Bob Dylan Potato Chips, Anyone?: What They’re Snacking on in China

They sound tasty. The rub? You have to trav­el to Chi­na to get them.

And now a ques­tion for any read­ers flu­ent in Chi­nese. Can you trans­late the text on the bag? We would be curi­ous to know what’s the pitch for these chips. Feel free to put any trans­la­tions in com­ments sec­tion below.

via @stevesilberman

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. Or fol­low our posts on Threads, Face­book, BlueSky or Mastodon.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

Allen Gins­berg Teach­es You How to Med­i­tate with a Rock Song Fea­tur­ing Bob Dylan on Bass

Two Leg­ends Togeth­er: A Young Bob Dylan Talks and Plays on The Studs Terkel Pro­gram, 1963

Jeff Bridges Nar­rates a Brief His­to­ry of Bob Dylan’s and The Band’s Base­ment Tapes