How Chinese Characters Work: The Evolution of a Three-Millennia-Old Writing System

Con­trary to some­what pop­u­lar belief, Chi­nese char­ac­ters aren’t just lit­tle pic­tures. In fact, most of them aren’t pic­tures at all. The very old­est, whose evo­lu­tion can be traced back to the “ora­cle bone” script of thir­teenth cen­tu­ry BC etched direct­ly onto the remains of tur­tles and oxen, do bear traces of their pic­to­graph ances­tors. But most Chi­nese char­ac­ters, or hanzi, are logo­graph­ic, which means that each one rep­re­sents a dif­fer­ent mor­pheme, or dis­tinct unit of lan­guage: a word, or a sin­gle part of a word that has no inde­pen­dent mean­ing. Nobody knows for sure how many hanzi exist, but near­ly 100,000 have been doc­u­ment­ed so far.

Not that you need to learn all of them to attain lit­er­a­cy: for that, a mere 3,000 to 5,000 will do. While it’s tech­ni­cal­ly pos­si­ble to mem­o­rize that many char­ac­ters by rote, you’d do bet­ter to begin by famil­iar­iz­ing your­self with their basic nature and struc­ture — and in so doing, you’ll nat­u­ral­ly learn more than a lit­tle about their long his­to­ry.

The TED-Ed les­son at the top of the post pro­vides a brief but illu­mi­nat­ing overview of “how Chi­nese char­ac­ters work,” using ani­ma­tion to show how ancient sym­bols for con­crete things like a per­son, a tree, the sun, and water became ver­sa­tile enough to be com­bined into rep­re­sen­ta­tions of every­thing else — includ­ing abstract con­cepts.

In the Man­darin Blue­print video just above, host Luke Neale goes deep­er into the struc­ture of the hanzi in use today. Whether they be sim­pli­fied ver­sions of main­land Chi­na or the tra­di­tion­al ones of Tai­wan, Hong Kong, and else­where, they’re for the most part con­struct­ed not out of whole cloth, he stress­es, but from a set of exist­ing com­po­nents. That may make a prospec­tive learn­er feel slight­ly less daunt­ed, as may the fact that rough­ly 80 per­cent of Chi­nese char­ac­ters are “seman­tic-pho­net­ic com­pounds”: one com­po­nent of the char­ac­ter pro­vides a clue to its mean­ing, and anoth­er a clue to its pro­nun­ci­a­tion. (Not that it nec­es­sar­i­ly makes deci­pher­ing them an effort­less task.)

In the dis­tant past, hanzi were also the only means of record­ing oth­er Asian lan­guages, like Viet­namese and Kore­an. Still today, they remain cen­tral to the Japan­ese writ­ing sys­tem, but like any oth­er cul­tur­al form trans­plant­ed to Japan, they’ve hard­ly gone unal­tered there: the NativLang video just above explains the trans­for­ma­tion they’ve under­gone over mil­len­nia of inter­ac­tion with the Japan­ese lan­guage. It was­n’t so very long ago that, even in their home­land, hanzi were threat­ened with the prospect of being scrapped in the dubi­ous name of mod­ern effi­cien­cy. Now, with those afore­men­tioned almost-100,000 char­ac­ters incor­po­rat­ed into Uni­code, mak­ing them usable through­out our 21st-cen­tu­ry dig­i­tal uni­verse, it seems they’ll stick around — even longer, per­haps, than the Latin alpha­bet you’re read­ing right now.

Relat­ed con­tent:

Free Chi­nese Lessons

What Ancient Chi­nese Sound­ed Like — and How We Know It: An Ani­mat­ed Intro­duc­tion

Dis­cov­er Nüshu, a 19th-Cen­tu­ry Chi­nese Writ­ing Sys­tem That Only Women Knew How to Write

The Improb­a­ble Inven­tion of Chi­nese Type­writ­ers & Com­put­er Key­boards: Three Videos Tell the Tech­no-Cul­tur­al Sto­ry

The Writ­ing Sys­tems of the World Explained, from the Latin Alpha­bet to the Abugi­das of India

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities and the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall.

Hear the World’s Oldest Known Song, “Hurrian Hymn No. 6” Written 3,400 Years Ago

Do you like old timey music?

Splen­did.

You can’t get more old timey than Hur­ri­an Hymn No. 6, which was dis­cov­ered on a clay tablet in the ancient Syr­i­an port city of Ugar­it in the 1950s, and is over 3400 years old.

Actu­al­ly, you can — a sim­i­lar tablet, which ref­er­ences a hymn glo­ri­fy­ing Lip­it-Ishtar, the 5th king of the First Dynasty of Isin (in what is now Iraq), is old­er by some 600 years. But as CMUSE reports, it “con­tains lit­tle more than tun­ing instruc­tions for the lyre.”

Hur­ri­an Hymn No. 6 offers meati­er con­tent, and unlike five oth­er tablets dis­cov­ered in the same loca­tion, is suf­fi­cient­ly well pre­served to allow archae­ol­o­gists, and oth­ers, to take a crack at recon­struct­ing its song, though it was by no means easy.

Uni­ver­si­ty of Cal­i­for­nia emer­i­tus pro­fes­sor of Assyri­ol­o­gy, Anne Kilmer spent 15 years research­ing the tablet, before tran­scrib­ing it into mod­ern musi­cal nota­tion in 1972.

Hers is one of sev­er­al inter­pre­ta­tions YouTu­ber Hochela­ga sam­ples in the above video.

While the orig­i­nal tablet gives spe­cif­ic details on how the musi­cian should place their fin­gers on the lyre, oth­er ele­ments, like tun­ing or how long notes should be held, are absent, giv­ing mod­ern arrangers some room for cre­ativ­i­ty.

Below archaeo­mu­si­col­o­gist Richard Dum­b­rill explains his inter­pre­ta­tion from 1998, in which vocal­ist Lara Jokhad­er assumes the part of a young woman pri­vate­ly appeal­ing to the god­dess Nikkal to make her fer­tile:

Here’s a par­tic­u­lar­ly love­ly clas­si­cal gui­tar spin, cour­tesy of Syr­i­an musi­col­o­gist Raoul Vitale and com­pos­er Feras Rada

And a haunt­ing piano ver­sion, by Syr­i­an-Amer­i­can com­pos­er Malek Jan­dali, founder of Pianos for Peace:

And who can resist a chance to hear Hur­ri­an Hymn No. 6 on a repli­ca of an ancient lyre by “new ances­tral” com­pos­er Michael Levy, who con­sid­ers it his musi­cal mis­sion to “open a por­tal to a time that has been all but for­got­ten:”

I dream to rekin­dle the very spir­it of our ancient ances­tors. To cap­ture, for just a few moments, a time when peo­ple imag­ined the fab­ric of the uni­verse was woven from har­monies and notes. To lux­u­ri­ate in a gen­tler time when the fragili­ty of life was tru­ly appre­ci­at­ed and its every action was per­formed in the almighty sense of awe felt for the ancient gods.

Samu­rai Gui­tarist Steve Onotera chan­nels the mys­tery of antiq­ui­ty too, by com­bin­ing Dr. Dumbrill’s melody with Dr. Kilmer’s, try­ing and dis­card­ing a num­ber of approach­es — syn­th­wave, lo-fi hip hop, reg­gae dub (“an absolute dis­as­ter”) — before decid­ing it was best ren­dered as a solo for his Fend­er elec­tric.

Ama­ranth Pub­lish­ing has sev­er­al MIDI files of Hur­ri­an Hymn No. 6, includ­ing Dr. Kilmer’s, that you can down­load for free here.

Open them in the music nota­tion soft­ware pro­gram of your choice, and should it please the god­dess, per­haps yours will be the next inter­pre­ta­tion of Hur­ri­an Hymn No. 6 to be fea­tured here on Open Cul­ture…

Note: An ear­li­er ver­sion of this post appeared on our site in 2022.

Relat­ed Con­tent 

What Ancient Greek Music Sound­ed Like: Hear a Recon­struc­tion That is ‘100% Accu­rate’

The Evo­lu­tion of Music: 40,000 Years of Music His­to­ry Cov­ered in 8 Min­utes

Watch an Archae­ol­o­gist Play the “Litho­phone,” a Pre­his­toric Instru­ment That Let Ancient Musi­cians Play Real Clas­sic Rock

A Mod­ern Drum­mer Plays a Rock Gong, a Per­cus­sion Instru­ment from Pre­his­toric Times

- Ayun Hal­l­i­day is the Chief Pri­ma­tol­o­gist of the East Vil­lage Inky zine and author, most recent­ly, of Cre­ative, Not Famous: The Small Pota­to Man­i­festo.  Fol­low her @AyunHalliday.

What Is Kafkaesque?: The Philosophy of Franz Kafka

It’s dif­fi­cult to imag­ine that there was ever a time with­out the word “Kafkaesque.” Yet the term would have meant noth­ing at all to any­one alive at the same time as Franz Kaf­ka — includ­ing, in all prob­a­bil­i­ty, Kaf­ka him­self. Born in Prague in 1883, he grew up under a stern, demand­ing, and per­pet­u­al­ly dis­ap­point­ed father, then made his way through col­lege and entered the work­force. He end­ed up at the Work­ers’ Acci­dent Insur­ance Insti­tute, where he was “sub­ject to long hours, unpaid over­time, mas­sive amounts of paper­work, and absurd, com­plex, bureau­crat­ic sys­tems,” says the nar­ra­tor of the Pur­suit of Won­der video above. But it was dur­ing that same peri­od that he wrote The Tri­al, The Cas­tle, and Ameri­ka.

Of course, Kaf­ka did­n’t actu­al­ly pub­lish those even­tu­al­ly acclaimed books in his life­time. After his death, that task would fall to Max Brod, the writer’s only real friend, and it entailed vio­lat­ing the author’s explic­it­ly stat­ed wish­es. On his deathbed, Kaf­ka “instruct­ed Max Brod to burn all of his unpub­lished man­u­scripts”; instead, Brod “spent the fol­low­ing year or so work­ing to orga­nize and pub­lish his notes and man­u­scripts.” Now that he’s been gone more than a cen­tu­ry, Kafka’s rep­u­ta­tion as one of the great­est lit­er­ary fig­ures of the twen­ti­eth cen­tu­ry is more than secure, and it would take a ded­i­cat­ed con­trar­i­an indeed to argue that Brod did wrong not to toss his papers onto the bon­fire.

Per­haps Kafka’s rep­u­ta­tion would have found a way to grow one way or anoth­er, respond as his writ­ing does to a psy­cho­log­i­cal dis­com­fort we’ve all felt to one degree or anoth­er, in one set­ting or anoth­er: doing our tax­es, wait­ing in air­port secu­ri­ty lines, call­ing tech sup­port. On such occa­sions, we reach for the term “Kafkaesque,” which “tends to refer to the bureau­crat­ic nature of cap­i­tal­is­tic, judi­cia­ry, and gov­ern­ment sys­tems, the sort of com­plex, unclear process­es in which no one indi­vid­ual ever has a com­pre­hen­sive grasp on what is going on, and the sys­tem does­n’t real­ly care.” Typ­i­cal Kaf­ka pro­tag­o­nists are “faced with sud­den, absurd cir­cum­stances. There are no expla­na­tions, and in the end, there is no real chance of over­com­ing them.”

These char­ac­ters are “out­matched by the arbi­trary, sense­less obsta­cles they face, in part because they can’t under­stand or con­trol any of what is hap­pen­ing.” They feel “the unyield­ing desire for answers in con­quest over the exis­ten­tial prob­lems of anx­i­ety, guilt, absur­di­ty, and suf­fer­ing, paired with an inabil­i­ty to ever real­ly under­stand or con­trol the source of the prob­lems and effec­tive­ly over­come them.” Yet “even in the face of absurd, despair­ing cir­cum­stances, Kafka’s char­ac­ters don’t give up. At least ini­tial­ly, they con­tin­ue on and fight against their sit­u­a­tions, try­ing to rea­son, under­stand, or work their way out of the sense­less­ness, but in the end, it is ulti­mate­ly to no avail.” To Kaf­ka, it was all part of anoth­er day in moder­ni­ty. Here in the twen­ty-first cen­tu­ry, it seems we may need to start look­ing for an even more pow­er­ful adjec­tive.

Relat­ed con­tent:

What Does “Kafkaesque” Real­ly Mean? A Short Ani­mat­ed Video Explains

Franz Kafka’s Kafkaesque Love Let­ters

Under­ground Car­toon­ist Robert Crumb Cre­ates an Illus­trat­ed Intro­duc­tion to Franz Kafka’s Life and Work

Franz Kaf­ka Ago­nized, Too, Over Writer’s Block: “Tried to Write, Vir­tu­al­ly Use­less;” “Com­plete Stand­still. Unend­ing Tor­ments” (1915)

“Lynchi­an,” “Kubrick­ian,” “Taran­ti­noesque” and 100+ Film Words Have Been Added to the Oxford Eng­lish Dic­tio­nary

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities and the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall.

Actor John Lithgow Reads 20 Lessons on Tyranny, Penned by Historian Timothy Snyder

In 2017, his­to­ri­an Tim­o­thy Sny­der wrote the con­cise book On Tyran­ny: Twen­ty Lessons from the Twen­ti­eth Cen­tu­ry, which went on to become a New York Times best­seller. A his­to­ri­an of fas­cism (then at Yale, now at U. Toron­to), Sny­der want­ed to offer Amer­i­cans a use­ful guide for resist­ing the coun­try’s drift towards author­i­tar­i­an­ism. It was handy then and even hand­i­er now–especially as the feds bear down on dif­fer­ent insti­tu­tions under­gird­ing Amer­i­can civ­il soci­ety. Law firms, uni­ver­si­ties, cor­po­ra­tions, media outlets–they’re all get­ting squeezed, and many have already vio­lat­ed the first of Sny­der’s 20 lessons: “Do not obey in advance.” Above, you can hear actor John Lith­gow read a con­densed ver­sion of Sny­der’s lessons. You can order a copy of his book online, or explore here a relat­ed video series that Sny­der pro­duced a few years back. Find a cheat sheet below.

1. Do not obey in advance
2. Defend insti­tu­tions
3. Beware the one-par­ty state
4. Take respon­si­bil­i­ty for the face of the world
5. Remem­ber pro­fes­sion­al ethics
6. Be wary of para­mil­i­taries
7. Be reflec­tive if you must be armed
8. Stand out
9. Be kind to our lan­guage
10. Believe in truth
11. Inves­ti­gate
12. Make eye con­tact and small talk
13. Prac­tice cor­po­re­al pol­i­tics
14. Estab­lish a pri­vate life
15. Con­tribute to good caus­es
16. Learn from peers in oth­er coun­tries
17. Lis­ten for dan­ger­ous words
18. Be calm when the unthink­able arrives
19. Be a patri­ot
20. Be as coura­geous as you can

Relat­ed Con­tent 

20 Lessons from the 20th Cen­tu­ry About How to Defend Democ­ra­cy from Author­i­tar­i­an­ism, Accord­ing to Yale His­to­ri­an Tim­o­thy Sny­der

His­to­ri­an Tim­o­thy Sny­der Presents 20 Lessons for Defend­ing Democ­ra­cy Against Tyran­ny in a New Video Series

Umber­to Eco’s List of the 14 Com­mon Fea­tures of Fas­cism

Yale Pro­fes­sor Jason Stan­ley Iden­ti­fies 10 Tac­tics of Fas­cism: The “Cult of the Leader,” Law & Order, Vic­tim­hood and More

Toni Mor­ri­son Lists the 10 Steps That Lead Coun­tries to Fas­cism (1995)

by | Permalink | Make a Comment ( 3 ) |

The Medieval Manuscript That Features “Yoda”, Killer Snails, Savage Rabbits & More: Discover The Smithfield Decretals

As much as you may enjoy a night in with a book, you might not look so eager­ly for­ward to it if that book com­prised 314 folios of 1,971 papal let­ters and oth­er doc­u­ments relat­ing to eccle­si­as­ti­cal law, all from the thir­teenth cen­tu­ry. Indeed, even many spe­cial­ists in the field would hes­i­tate to take on the chal­lenge of such a man­u­script in full. But what if we told you it comes with illus­tra­tions of demons run­ning amok, knights bat­tling snails, killer rab­bits and oth­er ani­mals tak­ing their revenge on human­i­ty, a dead ringer for Yoda, and the pen­i­tent har­lot Thäis?

These are just a few of the char­ac­ters that grace the pages of the Smith­field Dec­re­tals, the most visu­al­ly notable of all extant copies of the Dec­re­tales of Pope Gre­go­ry IX. When it was orig­i­nal­ly pub­lished as an already-illu­mi­nat­ed man­u­script in the 1230s, writes Spencer McDaniel at Tales of Times For­got­ten, “the mar­gins of the text were delib­er­ate­ly left blank by the orig­i­nal French scribes so that future own­ers of the text could add their own notes and anno­ta­tions.” Thus “the man­u­script would have orig­i­nal­ly had a lot of blank space in it, espe­cial­ly in the mar­gins.”

“At some point before around 1340, how­ev­er, the Smith­field Dec­re­tals fell into the pos­ses­sion of some­one in east­ern Eng­land, prob­a­bly in Lon­don, who paid a group of illus­tra­tors to add even more exten­sive illus­tra­tions to the text.”

They “drew elab­o­rate bor­ders and illus­tra­tions on every page of the man­u­script, near­ly com­plete­ly fill­ing up all the mar­gins,” adher­ing to the con­tem­po­rary “trend among man­u­script illus­tra­tors in east­ern Eng­land for draw­ing ‘drol­leries,’ which are bizarre, absurd, and humor­ous mar­gin­al illus­tra­tions.”

Bear­ing no direct rela­tion to the text of the Dec­re­tals, some of these elab­o­rate works of four­teenth-cen­tu­ry mar­gin­a­lia appear to tell sto­ries of their own. “These tales have ana­logues in a dizzy­ing vari­ety of tex­tu­al and visu­al sources, includ­ing the bible, hagiog­ra­phy, romance, preach­ers’ exem­pla, and fabli­au” (a humor­ous and risqué form of ear­ly French poet­ry), writes Alixe Bovey at the British Library’s medieval man­u­scripts blog. “Some of the nar­ra­tives have no sur­viv­ing lit­er­ary ana­logues; oth­ers con­sti­tute iso­lat­ed visu­al ren­di­tions of once-pop­u­lar tales.”

If you view the Smith­field Dec­re­tals’ illus­tra­tions here or in the British Library’s dig­i­ti­za­tion at the Inter­net Archive, you’ll also see the medieval satir­i­cal impulse at work. Take the afore­men­tioned, by now much-cir­cu­lat­ed “Yoda,” who, as McDaniel writes, “is prob­a­bly sup­posed to be a rep­re­sen­ta­tion of the Dev­il as a pro­fes­sor of canon law.” It seems that “legal schol­ars in Mid­dle Ages had a sim­i­lar rep­u­ta­tion to lawyers today; they were seen as slimy, dis­hon­est, and more inter­est­ed in per­son­al gain than in jus­tice.” They might have been good for a cryp­tic turn of phrase, but those in need of benev­o­lent­ly dis­pensed wis­dom would have done bet­ter to ask else­where.

Relat­ed con­tent:

8th Cen­tu­ry Eng­lish­woman Scrib­bled Her Name & Drew Fun­ny Pic­tures in a Medieval Man­u­script, Accord­ing to New Cut­ting-Edge Tech­nol­o­gy

Why Knights Fought Snails in Illu­mi­nat­ed Medieval Man­u­scripts

Killer Rab­bits in Medieval Man­u­scripts: Why So Many Draw­ings in the Mar­gins Depict Bun­nies Going Bad

Medieval Doo­dler Draws a “Rock­star Lady” in a Man­u­script of Boethius’ The Con­so­la­tion of Phi­los­o­phy (Cir­ca 1500)

Why Butt Trum­pets & Oth­er Bizarre Images Appeared in Illu­mi­nat­ed Medieval Man­u­scripts

Make Your Own Medieval Memes with a New Tool from the Dutch Nation­al Library

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities and the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall.

The Map of Mathematics: Animation Shows How All the Different Fields in Math Fit Together

Back in Decem­ber, you hope­ful­ly thor­ough­ly immersed your­self in The Map of Physics, an ani­mat­ed video–a visu­al aid for the mod­ern age–that mapped out the field of physics, explain­ing all the con­nec­tions between clas­si­cal physics, quan­tum physics, and rel­a­tiv­i­ty.

You can’t do physics with­out math. Hence we now have The Map of Math­e­mat­ics. Cre­at­ed by physi­cist Dominic Wal­li­man, this video explains “how pure math­e­mat­ics and applied math­e­mat­ics relate to each oth­er and all of the sub-top­ics they are made from.” Watch the new video above. You can buy a poster of the map here. And you can down­load a ver­sion for edu­ca­tion­al use here.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent 

Com­plex Math Made Sim­ple With Engag­ing Ani­ma­tions: Fouri­er Trans­form, Cal­cu­lus, Lin­ear Alge­bra, Neur­al Net­works & More

John Coltrane Draws a Pic­ture Illus­trat­ing the Math­e­mat­ics of Music

The Ele­gant Math­e­mat­ics of Vit­ru­vian Man, Leonar­do da Vinci’s Most Famous Draw­ing: An Ani­mat­ed Intro­duc­tion

The Math Behind Beethoven’s Music

Free Online Math Cours­es

 

by | Permalink | Make a Comment ( 3 ) |

Isaac Asimov Describes How Artificial Intelligence Will Liberate Humans & Their Creativity: Watch His Last Major Interview (1992)

Arti­fi­cial intel­li­gence may be one of the major top­ics of our his­tor­i­cal moment, but it can be sur­pris­ing­ly tricky to define. In the more than 30-year-old inter­view clip above, Isaac Asi­mov describes arti­fi­cial intel­li­gence as “a phrase that we use for any device that does things which, in the past, we have asso­ci­at­ed only with human intel­li­gence.” At one time, not so very long before, “only human beings could alpha­bet­ize cards”; in the machines that could even then do it in a frac­tion of a sec­ond, “you’ve got an exam­ple of arti­fi­cial intel­li­gence.” Not that humans were ever espe­cial­ly good at card alpha­bet­i­za­tion, nor at arith­metic: “the cheap­est com­put­er in the world can mul­ti­ply and divide more accu­rate­ly than we can.”

You could see arti­fi­cial intel­li­gence as a kind of fron­tier, then, which moves for­ward as com­put­er­ized machines take over the tasks humans pre­vi­ous­ly had to do them­selves. “Every indus­try, the gov­ern­ment itself, tax-col­lect­ing agen­cies, air­planes: every­thing depends on com­put­ers. We have per­son­al com­put­ers in the home, and they are con­stant­ly get­ting bet­ter, cheap­er, more ver­sa­tile, capa­ble of doing more things, so that we can look into the future, when, for the first time, human­i­ty in gen­er­al will be freed from all kinds of work that’s real­ly an insult to the human brain.” Such work “requires no great thought, no great cre­ativ­i­ty. Leave all that to the com­put­er, and we can leave to our­selves those things that com­put­ers can’t do.”

This inter­view was shot for Isaac Asi­mov’s Visions of the Future, a tele­vi­sion doc­u­men­tary that aired in 1992, the last year of its sub­jec­t’s life. One won­ders what Asi­mov would make of the world of 2025, and whether he’d still see arti­fi­cial and nat­ur­al intel­li­gence as com­ple­men­tary, rather than in com­pe­ti­tion. “They work togeth­er,” he argues. “Each sup­plies the lack of the oth­er. And in coop­er­a­tion, they can advance far more rapid­ly than either could by itself.” But as a sci­ence-fic­tion nov­el­ist, he could hard­ly fail to acknowl­edge that tech­no­log­i­cal progress does­n’t come easy: “Will there be dif­fi­cul­ties? Undoubt­ed­ly. Will there be things that we won’t like? Undoubt­ed­ly. But we’ve got to think about it now, so as to be pre­pared for pos­si­ble unpleas­ant­ness and try to guard against it before it’s too late.”

These are fair points, though it’s what comes next that most stands out to the twen­ty-first-cen­tu­ry mind. “It’s like in the old days, when the auto­mo­bile was invent­ed,” Asi­mov says. “It would’ve been so much bet­ter if we had built our cities with the auto­mo­bile in mind, instead of build­ing cities for a pre-auto­mo­bile age and find­ing we can hard­ly find any place to put the auto­mo­biles or allow them to dri­ve.” Yet the cities we most enjoy today aren’t the new metrop­o­lis­es built or great­ly expand­ed in the car-ori­ent­ed decades after the Sec­ond World War, but pre­cise­ly those old ones whose streets were built to the seem­ing­ly obso­lete scale of human beings on foot. Per­haps, upon reflec­tion, we’d do best by future gen­er­a­tions to keep as many ele­ments of the pre-AI world around as we pos­si­bly can.

Relat­ed Con­tent:

Isaac Asi­mov Pre­dicts the Future in 1982: Com­put­ers Will Be “at the Cen­ter of Every­thing;” Robots Will Take Human Jobs

Sci-Fi Writer Arthur C. Clarke Pre­dict­ed the Rise of Arti­fi­cial Intel­li­gence & the Exis­ten­tial Ques­tions We Would Need to Answer (1978)

Stephen Hawk­ing Won­ders Whether Cap­i­tal­ism or Arti­fi­cial Intel­li­gence Will Doom the Human Race

9 Sci­ence-Fic­tion Authors Pre­dict the Future: How Jules Verne, Isaac Asi­mov, William Gib­son, Philip K. Dick & More Imag­ined the World Ahead

Noam Chom­sky on Chat­G­PT: It’s “Basi­cal­ly High-Tech Pla­gia­rism” and “a Way of Avoid­ing Learn­ing”

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities and the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall.

Watch Composer Wendy Carlos Demo an Original Moog Synthesizer (1989)

She’s worked with Stan­ley Kubrick *and* “Weird Al” Yankovic, and helped Robert Moog in the devel­op­ment of his epony­mous syn­the­siz­er. Wendy Car­los is also one of the first high pro­file trans­gen­der artists–credited as Wal­ter Car­los for Kubrick’s A Clock­work Orange but hav­ing tran­si­tioned to Wendy by the time of The Shin­ing, in which only a few of her pieces were used.

In this brief clip from a 1989 BBC episode of Hori­zon, Car­los, accom­pa­nied by her two cats, explains how she uses ana­log synths to cre­ate elec­tron­ic fac­sim­i­les of real instruments–in this case cre­at­ing an approx­i­ma­tion of a xylo­phone, sculpt­ing a sine wave until it sounds like a mal­let on wood.

The seg­ment also shows Car­los oper­at­ing one of the orig­i­nal Moog synths, about the size of a fridge and look­ing like an old tele­phone switch­board with a key­board attached. By plug­ging and unplug­ging a series of cables, she demon­strates, the sine wave is decon­struct­ed from its orig­i­nal “pure” but harsh sound. Lat­er ana­log synths were addi­tive, not sub­trac­tive, she explains. (It’s one of the few times I’ve seen old tech explained so well and so quick­ly.)

Along with work­ing with Bob Moog, Car­los stud­ied at Colum­bia-Prince­ton Elec­tron­ic Music Cen­ter along­side two pio­neers of ear­ly elec­tron­ic music: Vladimir Ussachevsky and Otto Luen­ing, both of whom would make very chal­leng­ing com­po­si­tions and musique con­crete.

But Wendy chose both the clas­si­cal and pop­u­lar path, cre­at­ing the Switched on Bach series that fea­tured 18th cen­tu­ry music played on the Moog synth and oth­ers. It would lead her to Kubrick and A Clock­work Orange’s idio­syn­crat­ic score and even more suc­cess. Apart from her score for Disney’s Tron, now very much beloved by fans, Car­los turned to more per­son­al, sound­scape work lat­er. And in 2005, if you can find a copy, she put out a mul­ti­ple-CD set of all her sound­track work that Kubrick nev­er used for The Shin­ing and oth­ers.

The descrip­tion of the entire Hori­zon episode has a tech­nofear theme: “In Paris, Xavier Rodet has taught a com­put­er to sing Mozart; in Green­wich Vil­lage, Wendy Car­los syn­the­sis­es a clas­si­cal con­cer­to from elec­tron­ic tones…In Aus­tralia, Man­fred Clynes reck­ons he has dis­cov­ered a uni­ver­sal human lan­guage of emo­tion. To prove it he cre­ates feel­ings on tape. What’s left for human per­form­ers to con­tribute?”

This pro­gram was at least a decade after the first sam­pling key­board, so the anx­i­ety is either late or over­hyped. But it also sounds famil­iar to our cur­rent con­cerns over AI (as seen in these very web pages!). Synths nev­er replaced human instru­ments, but it did cre­ate more synth play­ers. AI won’t replace human deci­sion mak­ing (prob­a­bly), but it will cer­tain­ly cre­ate more AI pro­gram­mers.

Note: An ear­li­er ver­sion of this post appeared on our site in 2019.

Relat­ed Con­tent:

Hear Glenn Gould Sing the Praise of the Moog Syn­the­siz­er and Wendy Car­los’ Switched-On Bach, the “Record of the Decade” (1968)

Wendy Car­los’ Switched on Bach Turns 50 This Month: Learn How the Clas­si­cal Synth Record Intro­duced the World to the Moog

The Scores That Elec­tron­ic Music Pio­neer Wendy Car­los Com­posed for Stan­ley Kubrick’s A Clock­work Orange and The Shin­ing

Elec­tron­ic Music Pio­neer Wendy Car­los Demon­strates the Moog Syn­the­siz­er on the BBC (1970)

What the Future Sound­ed Like: Doc­u­men­tary Tells the For­got­ten 1960s His­to­ry of Britain’s Avant-Garde Elec­tron­ic Musi­cians

Ted Mills is a free­lance writer on the arts.

by | Permalink | Make a Comment ( 4 ) |

Dante’s Inferno: A Visitor’s Guide to Hell

In most places across the world, speak the name of Dante, and your lis­ten­ers will think of Infer­no. Since its first pub­li­ca­tion more than 700 years ago, its depic­tion of Hell has become influ­en­tial enough to shape the per­cep­tions of even those who don’t believe that such a place exists. Take the thor­ough­ly Dan­tean idea that Hell is con­struct­ed of nine con­cen­tric cir­cles, each inhab­it­ed by a dif­fer­ent kind of sin­ner being eter­nal­ly pun­ished in a man­ner that reflects the nature of the offense. The glut­tons on lev­el three, for exam­ple, “are doomed to grov­el end­less­ly in thick, putrid mud” while “bom­bard­ed by icy rain.”

So explains Tom­mie Trelawny, cre­ator of the YouTube chan­nel Hochela­ga, in his twen­ty-minute expla­na­tion of Infer­no at the top of the post. While going over the broad out­lines of Dan­te’s Vir­gil-guid­ed jour­ney into the under­world, he address­es ques­tions you may not have con­sid­ered even if you’ve read this super-canon­i­cal poem before.

Why, for instance, was it writ­ten in the first place? “In Dan­te’s day, the top­ic of sin and pun­ish­ment was a major issue in the Church,” he says. Thus, “ideas around Hell were becom­ing more and more sophis­ti­cat­ed” in art and lit­er­a­ture, not least in order to send a cau­tion­ary mes­sage to the com­mon peo­ple.

For Dante, how­ev­er, the mat­ter was some­what more per­son­al. The poet “was embroiled in a con­flict between rival fac­tions in his native city of Flo­rence. He backed the wrong side, lead­ing to his exile.” Launch­ing into the com­po­si­tion of Infer­no there­after, he set about “putting peo­ple he dis­liked into his vision of Hell,” like the “cler­gy­men who used their posi­tions to amass wealth through church dona­tions rather than serv­ing their flock faith­ful­ly.” They were con­signed to the cir­cle of greed. It’s cer­tain­ly not with­out sat­is­fac­tion that Dante watch­es his real-life polit­i­cal rival Fil­ip­po Argen­ti get torn apart in the riv­er Styx of cir­cle five, reserved for the wrath­ful.

Sure­ly Dante — or at least the fic­tion­al Dante — was also com­mit­ting some kind of sin by rel­ish­ing in the suf­fer­ing of oth­ers, even oth­ers more sin­ful than him­self. But that’s less rel­e­vant to the sec­ond and third parts of the sto­ry, Pur­ga­to­rio and Par­adiso, which togeth­er with Infer­no make up what we now know as Dan­te’s Div­ina Com­me­dia, or Divine Com­e­dy. The lat­ter two-thirds of the work may be less wide­ly read than Infer­no, but they’re no less imag­i­na­tive; when we today describe an expe­ri­ence as pur­ga­to­r­i­al, we’re evok­ing on some lev­el the in-between realm for the mild­ly unvir­tu­ous that Dante envi­sioned on a far-flung island on the oth­er side of the earth. And if you nev­er did get around to read­ing Par­adiso, this video sum­ma­ry may pique your curios­i­ty about it, describ­ing as it does a sto­ry­line in which Dante goes to out­er space: a place very near­ly as inter­est­ing as Hell.

Relat­ed con­tent:

Dante’s Divine Com­e­dy: A Free Course from Colum­bia Uni­ver­si­ty

Beau­ti­ful 19th-Cen­tu­ry Maps of Dante’s Divine Com­e­dy: Infer­no, Pur­ga­to­ry, Par­adise & More

Rarely Seen Illus­tra­tions of Dante’s Divine Com­e­dy Are Now Free Online, Cour­tesy of the Uffizi Gallery

Visu­al­iz­ing Dante’s Hell: See Maps & Draw­ings of Dante’s Infer­no from the Renais­sance Through Today

Explore Divine Com­e­dy Dig­i­tal, a New Dig­i­tal Data­base That Col­lects Sev­en Cen­turies of Art Inspired by Dante’s Divine Com­e­dy

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities and the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall.

Who Really Built the Egyptian Pyramids—And How Did They Do It?

Although it’s cer­tain­ly more plau­si­ble than hypothe­ses like ancient aliens or lizard peo­ple, the idea that slaves built the Egypt­ian pyra­mids is no more true. It derives from cre­ative read­ings of Old Tes­ta­ment sto­ries and tech­ni­col­or Cecil B. Demille spec­ta­cles, and was a clas­sic whataboutism used by slav­ery apol­o­gists. The notion has “plagued Egypt­ian schol­ars for cen­turies,” writes Eric Betz at Dis­cov­er. But, he adds emphat­i­cal­ly, “Slaves did not build the pyra­mids.” Who did?

The evi­dence sug­gests they were built by a force of skilled labor­ers, as the Ver­i­ta­si­um video above explains. These were cadres of elite con­struc­tion work­ers who were well-fed and housed dur­ing their stint. “Many Egyp­tol­o­gists,” includ­ing archae­ol­o­gist Mark Lehn­er, who has exca­vat­ed a city of work­ers in Giza, “sub­scribe to the hypothe­ses that the pyra­mids were… built by a rotat­ing labor force in a mod­u­lar, team-based kind of orga­ni­za­tion,” Jonathan Shaw writes at Har­vard Mag­a­zine. Graf­fi­ti dis­cov­ered at the site iden­ti­fies team names like “Friends of Khu­fu” and “Drunk­ards of Menkau­re.”

The exca­va­tion also uncov­ered “tremen­dous quan­ti­ties of cat­tle, sheep, and goat bone, ‘enough to feed sev­er­al thou­sand peo­ple, even if they ate meat every day,’ adds Lehn­er,” sug­gest­ing that work­ers were “fed like roy­al­ty.” Anoth­er exca­va­tion by Lehner’s friend Zahi Hawass, famed Egypt­ian archae­ol­o­gist and expert on the Great Pyra­mid, has found work­er ceme­ter­ies at the foot of the pyra­mids, mean­ing that those who per­ished were buried in a place of hon­or. This was incred­i­bly haz­ardous work, and the peo­ple who under­took it were cel­e­brat­ed and rec­og­nized for their achieve­ment.

Labor­ers were also work­ing off an oblig­a­tion, some­thing every Egypt­ian owed to those above them and, ulti­mate­ly, to their pharaoh. But it was not a mon­e­tary debt. Lehn­er describes what ancient Egyp­tians called bak, a kind of feu­dal duty. While there were slaves in Egypt, the builders of the pyra­mids were maybe more like the Amish, he says, per­form­ing the same kind of oblig­a­tory com­mu­nal labor as a barn rais­ing. In that con­text, when we look at the Great Pyra­mid, “you have to say ‘This is a hell of a barn!’’’

The evi­dence unearthed by Lehn­er, Hawass, and oth­ers has “dealt a seri­ous blow to the Hol­ly­wood ver­sion of a pyra­mid build­ing,” writes Shaw, “with Charl­ton Hes­ton as Moses inton­ing, ‘Pharaoh, let my peo­ple go!’” Recent arche­ol­o­gy has also dealt a blow to extrater­res­tri­al or time-trav­el expla­na­tions, which begin with the assump­tion that ancient Egyp­tians could not have pos­sessed the know-how and skill to build such struc­tures over 4,000 years ago. Not so. Ver­i­ta­si­um explains the incred­i­ble feats of mov­ing the out­er stones with­out wheels and trans­port­ing the gran­ite core of the pyra­mids 620 miles from its quar­ry to Giza.

Ancient Egyp­tians could plot direc­tions on the com­pass, though they had no com­pass­es. They could make right angles and lev­els and thus had the tech­nol­o­gy required to design the pyra­mids. What about dig­ging up the Great Pyramid’s 2 mil­lion blocks of yel­low lime­stone? As we know, this was done by a skilled work­force, who quar­ried an “Olympic swimming-pool’s worth of stone every eight days” for 23 years to build the Great Pyra­mid, notes Joe Han­son in the PBS It’s Okay to Be Smart video above. They did so using the only met­al avail­able to them, cop­per.

This may sound incred­i­ble, but mod­ern exper­i­ments have shown that this amount of stone could be quar­ried and moved, using the tech­nol­o­gy avail­able, by a team of 1,200 to 1,500 work­ers, around the same num­ber of peo­ple archae­ol­o­gists believe to have been on-site dur­ing con­struc­tion. The lime­stone was quar­ried direct­ly at the site (in fact the Sphinx was most­ly dug out of the earth, rather than built atop it). How was the stone moved? Egyp­tol­o­gists from the Uni­ver­si­ty of Liv­er­pool think they may have found the answer, a ramp with stairs and a series of holes which may have been used as a pul­ley sys­tem.

Learn more about the myths and the real­i­ties of the builders of Egypt’s pyra­mids in the It’s Okay to Be Smart “Who Built the Pyra­mids, Part 1″ video above.

Note: An ear­li­er ver­sion of this post appeared on our site in 2021.

Relat­ed Con­tent: 

What the Great Pyra­mids of Giza Orig­i­nal­ly Looked Like

A Walk­ing Tour Around the Pyra­mids of Giza: 2 Hours in Hi Def

Take a 360° Inter­ac­tive Tour Inside the Great Pyra­mid of Giza

Take a 3D Tour Through Ancient Giza, Includ­ing the Great Pyra­mids, the Sphinx & More

What the Great Pyra­mid of Giza Would’ve Looked Like When First Built: It Was Gleam­ing, Reflec­tive White

The Grate­ful Dead Play at the Egypt­ian Pyra­mids, in the Shad­ow of the Sphinx (1978)

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

by | Permalink | Make a Comment ( 8 ) |

How Italy Became the Most Divided Country in Europe: Understanding the Great Divide Between North & South

Pra­da, Alfa Romeo, Pel­le­gri­no, Fer­rari, Illy, Lam­borgh­i­ni, Guc­ci: these are a few Ital­ian cor­po­ra­tions we all know, though we don’t nec­es­sar­i­ly know that they’re all from the north of Italy. The same is true, in fact, of most Ital­ian brands that now enjoy glob­al recog­ni­tion, and accord­ing to the analy­sis pre­sent­ed in the Real­LifeLore video above, that’s not a coin­ci­dence. More than 160 years after the uni­fi­ca­tion of Italy, the south remains an eco­nom­ic and social under-per­former com­pared to the north, reflect­ed in mea­sures like the Human Devel­op­ment Index, GDP per capi­ta, and even vot­er turnout. At this point, the dis­par­i­ty between the two halves of the coun­try looks stark­er than that between the for­mer East and West Ger­many.

The rea­sons begin with geog­ra­phy: besides its obvi­ous prox­im­i­ty to the rest of Europe, north­ern Italy is home to the high­ly nav­i­ga­ble Po Riv­er and its sur­round­ing val­ley, the fresh­wa­ter (and hydro­elec­tric pow­er) sources of the Alps, and the deep-water ports at Tri­este and Genoa. What’s more, it does­n’t much over­lap with the fault zone under the Apen­nine Moun­tains of cen­tral and south­ern Italy, and thus isn’t as exposed to the earth­quakes that have tak­en such a toll over the cen­turies. Nor are any of the coun­try’s active vol­ca­noes — includ­ing Mt. Vesu­vius, which destroyed Pom­peii in the year 79 and killed thou­sands of Neapoli­tans in 1631 — locat­ed in the north.

After the fall of the Roman Empire, the polit­i­cal fates of what would become north­ern and south­ern Italy also diverged. Large parts of the south expe­ri­enced rule by Greeks, Arabs, Nor­mans, Spaniards, and Aus­tri­an Hab­s­burgs. As the video’s nar­ra­tion tells the sto­ry, “The long reign of for­eign pow­ers through­out south­ern Italy estab­lished a cul­ture of absen­tee land­lords, large land hold­ings worked by peas­ants, and feu­dal­ism that per­sist­ed for much longer than it did in the north, which for cen­turies after the Mid­dle Ages was con­trolled by var­i­ous thriv­ing, inde­pen­dent­ly gov­erned com­munes and city-states that built up large amounts of trust, or social cap­i­tal, between the peo­ple who lived there and the insti­tu­tions they built.”

Even at the time of uni­fi­ca­tion, south­ern Italy had less infra­struc­ture than north­ern Italy, a dif­fer­ence that remains painful­ly obvi­ous to any trav­el­ers attempt­ing to make their way across the coun­try today. It also had quite a lot of catch­ing up to do with regard to indus­tri­al out­put and lit­er­a­cy rates. Though cer­tain gaps have nar­rowed, the north-south divide has actu­al­ly become more pro­nounced in cer­tain ways since, not least due to the recrude­s­cence of Mafia influ­ence since the Sec­ond World War (a major fac­tor in the per­sis­tent lack of a bridge to Sici­ly, as recent­ly fea­tured here on Open Cul­ture). Not to say that each half is homo­ge­neous with­in itself: spend enough time in any of the regions that con­sti­tute either one, and it will come to feel like a dis­tinct nation unto itself. Even­tu­al­ly, you may also find your­self in agree­ment with the Ital­ians who insist that Italy nev­er real­ly uni­fied in the first place.

Relat­ed con­tent:

Why There Isn’t a Bridge from Italy to Sici­ly – and Why the 2,000-Year-Old Dream of Build­ing the Bridge May Soon Be Real­ized

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities and the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall.


  • Great Lectures

  • Sign up for Newsletter

  • About Us

    Open Culture scours the web for the best educational media. We find the free courses and audio books you need, the language lessons & educational videos you want, and plenty of enlightenment in between.


    Advertise With Us

  • Archives

  • Search

  • Quantcast