At the height of his fame, Charles Dickens could have commanded any illustrator he liked for his novels. But at the beginning of his literary career, it was he who was charged with accompanying the artist, not the other way around. His first serialized novel The Posthumous Papers of the Pickwick Club, better known as The Pickwick Papers, began as a series of comical “cockney sporting plates” by Robert Seymour. Honest enough to admit his ignorance of the cockney sporting life but shrewd enough to know an opportunity when he saw one, the young Dickens accepted the publisher’s request for stories meant to elaborate on the images.
Even then, Dickens possessed irrepressible talent as a popular storyteller, and it was his writing — which evidenced scant interest in adherence to the existing art — that made The Pickwick Papers into a great success, a mass-cultural phenomenon comparable to a hit sitcom avant la lettre.
187 years later there remains a whiff of scandal around this chapter of literary history, Seymour having committed suicide early in the serialization process the day after an argument with Dickens. Eventually the author found a permanent replacement for Seymour in Hablot Knight Browne, or Phiz, who would go on to provide the artwork for most of his novels.
You can see all of Phiz’s work for Dickens at the Charles Dickens Illustrated Gallery, a project of Michael John Goodman, whom we’ve previously featured here on Open Culture for his Victorian Illustrated Shakespeare Archive (and his collection of AI-generated Shakespeare art). “The world of Dickens illustration is beset with poor reproductions of the source material, so for this project I have searched out what I consider to be some of the best editions that feature the original illustrations printed to a decent quality,” Goodman writes on his project’s About page. These tend to date from the early twentieth century and come with “colored frontispieces (which the original novels did not have).”
One such frontispiece appears at the top of this post, depicting the first appearance of The Pickwick Papers’ most beloved character, the cockney valet Samuel Weller (who overtook the title character in popularity in much the same manner as Dickens’ writing overtook the illustrations). The Charles Dickens Illustrated Gallery contains numerous plates from that book, as well as from all the rest: Oliver Twist (a collaboration with not Phiz but George Cruikshank), A Christmas Carol (with John Leech), Bleak House (its grim atmosphere heightened by Phiz’s “dark plates”), even the never-finished The Mystery of Edwin Drood. Today’s readers are likely to dismiss these illustrations, however well-rendered, as extraneous to the text. But we must bear in mind that most were seen and approved by Dickens himself, who knew what he wanted — and even more so, what his readers wanted.
Based in Seoul, Colin Marshall writes and broadcasts on cities, language, and culture. His projects include the Substack newsletterBooks on Cities, the book The Stateless City: a Walk through 21st-Century Los Angeles and the video series The City in Cinema. Follow him on Twitter at @colinmarshall or on Facebook.
Kurt Vonnegut is one of those writers whose wit, humanism and lack of sentimentality leave you hankering for more.
Fortunately, the prolific novelist was an equally prolific letter writer.
His published correspondence includes a description of the firebombing of Dresden penned upon his release from the Slaughterhouse Five POW camp, an admission to daughter Nanette that most parental missives “contain a parent’s own lost dreams disguised as good advice,” and some unvarnished exchanges with many of familiar literary names. (“I am cuter than you are,” he taunted Cape Cod neighbor Norman Mailer.)
No wonder these letters are catnip to performers with the pedigree to recognize good writing when they see it.
In addition to Slaughterhouse-Five, the board also consigned two other volumes on the syllabus — James Dickey’s Deliverance and an anthology containing short stories by Faulkner, Hemingway and Steinbeck — to the fire.
Revisiting the event, the Bismarck Tribune reports that “the objection to (Slaughterhouse-Five) had to do with profanity, (Deliverance) with some homosexual material and the (anthology) because the first two rendered all of Severy’s choices suspect.”
A decade later, Vonnegut also revisited the school board’s “insulting” objections in the pages of the New York Times:
Even by the standards of Queen Victoria, the only offensive line in the entire novel is this: ”Get out of the road, you dumb m(———–).” This is spoken by an American antitank gunner to an unarmed American chaplain’s assistant during the Battle of the Bulge in Europe in December 1944, the largest single defeat of American arms (the Confederacy excluded) in history. The chaplain’s assistant had attracted enemy fire.
Word is Vonnegut’s letter never received the courtesy of a reply.
One wonders if the recipient burned it, too.
If that 50 year old letter feels germane, check out Vonnegut’s 1988 letter to people living 100 years in the future, a little more than 50 years from where we are now.
In many ways, its commonsense advice surpasses the evergreen words of those it namechecks — Shakespeare’s Polonius, St. John the Divine, and the Big Book of Alcoholics Anonymous. The threat of environmental collapse it seeks to stave off has become even more dire in the ensuing years.
Vonnegut’s advice (listed below) clearly resonates with Cumberbatch, a vegan who leveraged his celebrity to bring attention to the climate crisis when he participated in the Extinction Rebellion Protests in London.
1. Reduce and stabilize your population.
2. Stop poisoning the air, the water, and the topsoil.
3. Stop preparing for war and start dealing with your real problems.
4. Teach your kids, and yourselves, too, while you’re at it, how to inhabit a small planet without helping to kill it.
5. Stop thinking science can fix anything if you give it a trillion dollars.
6. Stop thinking your grandchildren will be OK no matter how wasteful or destructive you may be, since they can go to a nice new planet on a spaceship. That is really mean, and stupid.
7. And so on. Or else.
Vonnegut, who died in 2007 at the age of 84, never lost his touch with young readers. Who better to recite his 2006 letter to his fans in New York City’s Xavier High School’s student body than the ever youthful, ever curious actor and activist, Sir Ian McKellen?
Cumberbatch is a wonderful reader, but he’d require a bit more seasoning to pull these lines off without the aid of major prosthetics:
You sure know how to cheer up a really old geezer (84) in his sunset years. I don’t make public appearances any more because I now resemble nothing so much as an iguana.
Now if only these gents would attempt a Hoosier accent…
In Christmases past, we featured Charles Dickens’ hand-edited copy of his beloved 1843 novella A Christmas Carol. He did that hand editing for the purposes of giving public readings, a practice that, in his time, “was considered a desecration of one’s art and a lowering of one’s dignity.” That time, however, has gone, and many of the most prestigious writers alive today take the reading aloud of their own work to the level of art, or at least high entertainment, that Dickens must have suspected one could. Some writers even do a bang-up job of reading other writers’ work: modern master storyteller Neil Gaiman gave us a dose of that when we featured his recitation of Lewis Carroll’s “Jabberwocky” from memory. Today, however, comes the full meal: Gaiman’s telling of A Christmas Carolstraight from that very Dickens-edited reading copy.
Gaiman read to a full house at the New York Public Library, an institution known for its stimulating events, holiday-themed or otherwise. But he didn’t have to hold up the afternoon himself; taking the stage before him, BBC researcher and The Secret Museumauthor Molly Oldfield talked about her two years spent seeking out fascinating cultural artifacts the world over, including but not limited to the NYPL’s own collection of things Dickensian. You can hear both Oldfield and Gaiman in the recording below. But perhaps the greatest gift of all came in the form of the latter’s attire for his reading: not only did he go fully Victorian, he even went to the length of replicating the 19th-century literary superstar’s own severe hair part and long goatee. And School Library Journal has pictures. The story really gets started around the 11:00 mark. Gaiman’s reading will be added to our list of Free Audio Books. You can find the text of Dickens’ classic here.
Based in Seoul, Colin Marshall writes and broadcasts on cities, language, and culture. His projects include the Substack newsletterBooks on Cities, the book The Stateless City: a Walk through 21st-Century Los Angeles and the video series The City in Cinema. Follow him on Twitter at @colinmarshall or on Facebook.
I will admit it: I’m one of those oft-maligned non-sports people who becomes a football (okay, soccer) enthusiast every four years, seduced by the colorful pageantry, cosmopolitan air, nostalgia for a game I played as a kid, and an embarrassingly sentimental pride in my home country’s team. I don’t lose all my critical faculties, but I can’t help but love the World Cup even while recognizing the corruption, deepening poverty and exploitation, and host of other serious sociopolitical issues surrounding it. And as an American, it’s simply much easier to put some distance between the sport itself and the jingoistic bigotry and violence—“sentimental hooliganism,” to use Franklin Foer’s phrase—that very often attend the game in various parts of the world.
In Argentina, as in many soccer-mad countries with deep social divides, gang violence is a routine part of futbol, part of what Argentine writer Jorge Luis Borges termed a horrible “idea of supremacy.” Borges found it impossible to separate the fan culture from the game itself, once declaring, “soccer is popular because stupidity is popular.” As Shaj Mathew writes in TheNew Republic, the author associated the mass mania of soccer fandom with the mass fervor of fascism or dogmatic nationalism. “Nationalism,” he wrote, “only allows for affirmations, and every doctrine that discards doubt, negation, is a form of fanaticism and stupidity.” As Mathews points out, national soccer teams and stars do often become the tools of authoritarian regimes that “take advantage of the bond that fans share with their national teams to drum up popular support [….] This is what Borges feared—and resented—about the sport.”
There is certainly a sense in which Borges’ hatred of soccer is also indicative of his well-known cultural elitism (despite his romanticizing of lower-class gaucho life and the once-demimonde tango). Outside of the hugely expensive World Cup, the class dynamics of soccer fandom in most every country but the U.S. are fairly uncomplicated. New Republic editor Foer summed it up succinctly in How Soccer Explains the World: “In every other part of the world, soccer’s sociology varies little: it is the province of the working class.” (The inversion of this soccer class divide in the U.S., Foer writes, explains Americans’ disdain for the game in general and for elitist soccer dilettantes in particular, though those attitudes are rapidly changing). If Borges had been a North, rather than South, American, I imagine he would have had similar things to say about the NFL, NBA, NHL, or NASCAR.
Nonetheless, being Jorge Luis Borges, the writer did not simply lodge cranky complaints, however politically astute, about the game. He wrote a speculative story about it with his close friend and sometime writing partner Adolfo Bioy Casares. In “Esse Est Percipi” (“to be is to be perceived”), we learn that soccer has “ceased to be a sport and entered the realm of spectacle,” writes Mathews: “representation of sport has replaced actual sport.” The physical stadiums crumble, while the games are performed by “a single man in a booth or by actors in jerseys before the TV cameras.” An easily duped populace follows “nonexistent games on TV and the radio without questioning a thing.”
The story effectively illustrates Borges’ critique of soccer as an intrinsic part of a mass culture that, Mathews says, “leaves itself open to demagoguery and manipulation.” Borges’ own snobberies aside, his resolute suspicion of mass media spectacle and the coopting of popular culture by political forces seems to me still, as it was in his day, a healthy attitude. You can read the full story here, and an excellent critical essay on Borges’ political philosophy here. For those interested in exploring Franklin Foer’s book, see How Soccer Explains the World: An Unlikely Theory of Globalization.
Note: An earlier version of this post appeared on our site in 2014.
There’s a passage from Kurt Vonnegut’s Breakfast of Champions that crosses our desk a lot at this time of year. It’s the one in which he declares Armistice Day, which coincidentally falls on his birthday, sacred:
What else is sacred? Oh, Romeo and Juliet, for instance.
And all music is.
Here, here!
Hopefully Shakespeare won’t take umbrage if we skip over his doomed teenaged lovers to celebrate Kurt Vonnegut’s 11/11 Centennial with songs inspired by his work.
The driving force behind the KTE Tim Langsford, a drummer who mentors Autistic students at the University of Plymouth, was looking for ways to help his “foggy mind remember the key concepts, characters, and memorable lines that occur in each” of Vonnegut’s 14 books.
The solution? Community and accountability to an ongoing assignment. Langsford launched the Plymouth Vonnegut Collective in 2019 with a typewritten manifesto, inviting interested parties to read (or re-read) the novels in publication order, then gather for monthly discussions.
His loftier goal was for book club members to work collaboratively on a 14-track concept album informed by their reading.
They stuck to it, with efforts spanning a variety of genres.
The psychedelic God Bless You, Mister Rosewatermixes quotes from the book with edited clips of the collective’s discussion of the novel.
The project pushed Langsford out from behind the drum kit, as well as his comfort zone:
It has taken an awful lot to be comfortable with the songs on which I sing. However, I have tried to invoke KV’s sense of creation as if no one is watching. It doesn’t matter so do it for yourself…. Although do I contradict that by sharing these things to the internet rather than trashing them unseen or unheard?!
Ah, but isn’t one of the most beautiful uses of the Internet as a tool for finding out what we have in common with our fellow humans?
Congratulations to our fellow Vonnegut fans in Plymouth, who will be celebrating their achievement and the legendary author’s 100th birthday with an event featuring poetry, art, music and film inspired by the birthday boy’s novels.
Folk rocker Al Stewart is another who “was drawn by the Sirens of Titan.” The lyrics make perfect sense if the novel is fresh in your mind:
The band gave the author a writing credit. He repaid the compliment with a fan letter:
I was at my daughter’s house last night, and the radio was on. By God if the DJ didn’t play our song, and say it was number ten in New York, and say how good you guys are in general. You can imagine the pleasure that gave me. Luck has played an enormous part in my life. Those who know pop music keep telling me how lucky I am to be tied in with you. And I myself am crazy about our song, of course, but what do I know and why wouldn’t I be? This much I have always known, anyway: Music is the only art that’s really worth a damn. I envy you guys.
If that isn’t nice, we don’t know what is.
Vonnegut’s best known work, the time-traveling, perennially banned anti-war novel,Slaughterhouse-Five, presents an irresistible songwriting challenge, judging from the number of tunes that have sprouted from its fertile soil.
She titled her recent EP of five Vonnegut-inspired songs, Everything is Sateen, a nod to the Sateen Dura-Luxe house paint Vonnegut’s abstract expressionist, Rabo Karabekian, favors in Bluebeard.
We’re fairly confident that Hwang’s No Answer, offered above as a thank you to crowdfunders of a recent tour, will be the bounciest adaptation of Slaughterhouse-Five you’ll hear all day.
Keep listening.
Sweet Soubrette, aka Ellia Bisker, another Bushwick Book Club fixture and one half of the goth-folk duo Charming Disaster, leaned into the horrors of Dresden for her Slaughterhouse-Five contribution, namechecking rubble, barbed wire, and the “mustard gas and roses” breath born of a night’s heavy drinking.
Songwriting musicologist Gail Sparlin’s My Blue Heaven: The Love Song of Montana Wildhack — seen here in a library performance — is as girlish and sweet as Valerie Perrine’s take on the character in George Roy Hill’s 1972 film of Slaughterhouse-Five.
Back in 1988, Hawkwind’s The War I Survived suffused Slaughterhouse-Five with some very New Wave synths…
The chorus of Sam Ford’s wistful So It Goes taps into the novel’s time traveling aspect, and touches on the challenges many soldiers experience when attempting to reintegrate into their pre-combat lives :
That ain’t the way home
Who says I wanna go home? I’m always home I’m always home.
Having invoked Vonnegut’s evergreen phrase, there’s no getting away without mentioning Nick Lowe’s 1976 power pop hit, though it may make for a tenuous connection.
Hi ho!
Still, tenuous connections can count as connections, especially when you tally up all the references to Cat’s Cradle’s secret government weapon, Ice Nine, in lyrics and band names.
Then there are the submerged references. We may not pick up on them, but we’re willing to believe they’re there.
Pearl Jam’s front man Eddie Vedder wrote that “books like Cat’s Cradle, God Bless You, Mr. Rosewater, Player Piano…they’ve had as much influence on me as any record I’ve ever owned.”
A memorable Breakfast of Champions illustration is said to have lit a flame with New Order, propelling Vonnegut out onto the dance floor.
And Ringo Starr edged his way to favorite Beatle status when he tipped his hat to Breakfast of Champions, dedicating his 1973 solo album to “Kilgore Trout and all the beavers.”
There are dozens more we could mention — you’ll find some of them in the playlist below — but without further ado, let’s welcome to the stage Special K and His Crew!
Yes, that’s Phish drummer (and major Vonnegut fan) Jon Fishman on vacuum.
But who’s that mystery front man, spitting Chaucer’s Canterbury Tales?
Happy 100th, Kurt Vonnegut! We’re glad you were born.
“Moby-Dick is the great American novel. But it is also the great unread American novel. Sprawling, magnificent, deliriously digressive, it stands over and above all other works of fiction, since it is barely a work of fiction itself. Rather, it is an explosive exposition of one man’s investigation into the world of the whale, and the way humans have related to it. Yet it is so much more than that.”
If you would like to support the mission of Open Culture, consider making a donation to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your contributions will help us continue providing the best free cultural and educational materials to learners everywhere. You can contribute through PayPal, Patreon, and Venmo (@openculture). Thanks!
William S. Burroughs is one of the most mythologized American authors of the 20th century. When you recall the details of his life, they read like the biography of a fictional character. He was an unabashed heroin addict yet he dressed like a dapper insurance salesman. He was openly, militantly gay at a time when homosexuality wasn’t even mentioned in polite society. He shot his wife, Joan Vollmer, in Mexico City while playing an ill-conceived game of William Tell and then spent years in Tangiers indulging in every possible vice while writing Naked Lunch, which happened to be one of the most controversial books of the century. And his writing influenced just about everyone you consider cool.
Back in 2015, to commemorate the 101st birthday of Burroughs, This American Life aired a BBC documentary on Burroughs’s life. The show is narrated by Iggy Pop whose voice, in announcer mode, bears an uncanny resemblance to Sam Elliot. Pop relates how Burroughs influenced Kurt Cobain, punk rock and Bob Dylan, and how he himself lifted lyrics from Burroughs for his most popular song, and unlikely Carnival Cruise jingle, “Lust for Life.”
As Ira Glass notes, the documentary paints a clear picture of why he is such a revered figure – going into detail about his writing, his hugely influential “Cut Up” method, his obsession with cats – while never buying into his mystique. In fact, one of the most interesting parts of the doc is a damning appraisal of Burroughs’s cool junkie persona by author Will Self, who was himself an addict for a couple of decades. You can listen to the whole episode above.
If you would like to support the mission of Open Culture, consider making a donation to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your contributions will help us continue providing the best free cultural and educational materials to learners everywhere. You can contribute through PayPal, Patreon, and Venmo (@openculture). Thanks!
Note: This post originally appeared on our site in 2015.
Jonathan Crow is a Los Angeles-based writer and filmmaker whose work has appeared in Yahoo!, The Hollywood Reporter, and other publications. You can follow him at @jonccrow. And check out his blog Veeptopus, featuring lots of pictures of badgers and even more pictures of vice presidents with octopuses on their heads. The Veeptopus store is here.
Every revolutionary age produces its own kind of nostalgia. Faced with the enormous social and economic upheavals at the nineteenth century’s end, learned Victorians like Walter Pater, John Ruskin, and Matthew Arnold looked to High Church models and played the bishops of Western culture, with a monkish devotion to preserving and transmitting old texts and traditions and turning back to simpler ways of life. It was in 1909, the nadir of this milieu, before the advent of modernism and world war, that The Harvard Classics took shape. Compiled by Harvard’s president Charles W. Eliot and called at first Dr. Eliot’s Five Foot Shelf, the compendium of literature, philosophy, and the sciences, writes Adam Kirsch in Harvard Magazine, served as a “monument from a more humane and confident time” (or so its upper classes believed), and a “time capsule…. In 50 volumes.”
What does the massive collection preserve? For one thing, writes Kirsch, it’s “a record of what President Eliot’s America, and his Harvard, thought best in their own heritage.” Eliot’s intentions for his work differed somewhat from those of his English peers. Rather than simply curating for posterity “the best that has been thought and said” (in the words of Matthew Arnold), Eliot meant his anthology as a “portable university”—a pragmatic set of tools, to be sure, and also, of course, a product. He suggested that the full set of texts might be divided into a set of six courses on such conservative themes as “The History of Civilization” and “Religion and Philosophy,” and yet, writes Kirsch, “in a more profound sense, the lesson taught by the Harvard Classics is ‘Progress.’” “Eliot’s [1910] introduction expresses complete faith in the ‘intermittent and irregular progress from barbarism to civilization.’”
In its expert synergy of moral uplift and marketing, The Harvard Classics (find links to download them as free ebooks below) belong as much to Mark Twain’s bourgeois gilded age as to the pseudo-aristocratic age of Victoria—two sides of the same ocean, one might say.
The idea for the collection didn’t initially come from Eliot, but from two editors at the publisher P.F. Collier, who intended “a commercial enterprise from the beginning” after reading a speech Eliot gave to a group of workers in which he “declared that a five-foot shelf of books could provide”
a good substitute for a liberal education in youth to anyone who would read them with devotion, even if he could spare but fifteen minutes a day for reading.
Collier asked Eliot to “pick the titles” and they would publish them as a series. The books appealed to the upwardly mobile and those hungry for knowledge and an education denied them, but the cost would still have been prohibitive to many. Over a hundred years, and several cultural-evolutionary steps later, and anyone with an internet connection can read all of the 51-volume set online. In a previous post, we summarized the number of ways to get your hands on Charles W. Eliot’s anthology:
In addition to these options, Bartleby has digital texts of the entire collection of what they call “the most comprehensive and well-researched anthology of all time.” But wait, there’s more! Much more, in fact, since Eliot and his assistant William A. Neilson compiled an additional twenty volumes called the “Shelf of Fiction.” Read those twenty volumes—at fifteen minutes a day—starting with Henry Fielding and ending with Norwegian novelist Alexander Kielland atBartleby.
What may strike modern readers of Eliot’s collection are precisely the “blind spots in Victorian notions of culture and progress” that it represents. For example, those three harbingers of doom for Victorian certitude—Marx, Nietzsche, and Freud—are nowhere to be seen. Omissions like this are quite telling, but, as Kirsch writes, we might not look at Eliot’s achievement as a relic of a naively optimistic age, but rather as “an inspiring testimony to his faith in the possibility of democratic education without the loss of high standards.” This was, and still remains, a noble ideal, if one that—like the utopian dreams of the Victorians—can sometimes seem frustratingly unattainable (or culturally imperialist). But the widespread availability of free online humanities certainly brings us closer than Eliot’s time could ever come.
If you would like to support the mission of Open Culture, consider making a donation to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your contributions will help us continue providing the best free cultural and educational materials to learners everywhere. You can contribute through PayPal, Patreon, and Venmo (@openculture). Thanks!
We're hoping to rely on loyal readers, rather than erratic ads. Please click the Donate button and support Open Culture. You can use Paypal, Venmo, Patreon, even Crypto! We thank you!
Open Culture scours the web for the best educational media. We find the free courses and audio books you need, the language lessons & educational videos you want, and plenty of enlightenment in between.