A Student Writes a Rejection Letter Rejecting Harvard’s Rejection Letter (1981): Hear It Read by Actor Himesh Patel

The doc­u­men­tary film­mak­er and sports edi­tor Paul Devlin has won five Emmy awards, but he may well be bet­ter known for not get­ting into Har­vard — or rather, for not get­ting into Har­vard, then reject­ing Har­vard’s rejec­tion. “I noticed that the rejec­tion let­ter I received from Har­vard had a gram­mat­i­cal error,” Devlin writes. “So, I wrote a let­ter back, reject­ing their rejec­tion let­ter.” His moth­er then “sent a copy of this let­ter to the New York Times and it was pub­lished in the New Jer­sey sec­tion on May 31, 1981.” In 1996, when the New York Times Mag­a­zine pub­lished a cov­er sto­ry “about the trau­ma stu­dents were expe­ri­enc­ing get­ting reject­ed from col­leges,” she seized the oppor­tu­ni­ty to send her son’s rejec­tion-rejec­tion let­ter to the Paper of Record.

It turned out that Devlin’s let­ter had already run there, hav­ing long since gone the pre-social-media equiv­a­lent of viral. “The New York Times accused me of pla­gia­rism. When they dis­cov­ered that I was the orig­i­nal author and they had unwit­ting­ly re-print­ed them­selves, they were none too hap­py. But my mom insists that it was impor­tant to reprint the arti­cle because the issue was clear­ly still rel­e­vant.”

Indeed, its after­life con­tin­ues even today, as evi­denced by the new video from Let­ters Live at the top of the post. In it actor Himesh Patel, well-known from series like Eas­t­En­ders, Sta­tion Eleven, and Avenue 5, reads aloud Devlin’s let­ter, which runs as fol­lows:

Hav­ing reviewed the many rejec­tion let­ters I have received in the last few weeks, it is with great regret that I must inform you I am unable to accept your rejec­tion at this time.

This year, after apply­ing to a great many col­leges and uni­ver­si­ties, I received an espe­cial­ly fine crop of rejec­tion let­ters. Unfor­tu­nate­ly, the num­ber of rejec­tions that I can accept is lim­it­ed.

Each of my rejec­tions was reviewed care­ful­ly and on an indi­vid­ual basis. Many fac­tors were tak­en into account – the size of the insti­tu­tion, stu­dent-fac­ul­ty ratio, loca­tion, rep­u­ta­tion, costs and social atmos­phere.

I am cer­tain that most col­leges I applied to are more than qual­i­fied to reject me. I am also sure that some mis­takes were made in turn­ing away some of these rejec­tions. I can only hope they were few in num­ber.

I am aware of the keen dis­ap­point­ment my deci­sion may bring. Through­out my delib­er­a­tions, I have kept in mind the time and effort it may have tak­en for you to reach your deci­sion to reject me.

Keep in mind that at times it was nec­es­sary for me to reject even those let­ters of rejec­tion that would nor­mal­ly have met my tra­di­tion­al­ly high stan­dards.

I appre­ci­ate your hav­ing enough inter­est in me to reject my appli­ca­tion. Let me take the oppor­tu­ni­ty to wish you well in what I am sure will be a suc­cess­ful aca­d­e­m­ic year.

SEE YOU IN THE FALL!

Sin­cere­ly,
Paul Devlin
Appli­cant at Large

How­ev­er con­sid­er­able the mox­ie (to use a whol­ly Amer­i­can term) shown by the young Devlin in his let­ter, his rea­son­ing seems not to have swayed Har­vard’s admis­sions depart­ment. Whether it would prove any more effec­tive in the twen­ty-twen­ties than it did in the nine­teen-eight­ies seems doubt­ful, but it must remain a sat­is­fy­ing read for high-school stu­dents dispir­it­ed by the sup­pli­cat­ing pos­ture the col­lege-appli­ca­tion process all but forces them to take. It sure­ly does them good to remem­ber that they, too, pos­sess the agency to declare accep­tance or rejec­tion of that which is pre­sent­ed to them sim­ply as neces­si­ty, as oblig­a­tion, as a giv­en. And for Devlin, at least, there was always the Uni­ver­si­ty of Michi­gan.

Relat­ed con­tent:

Read Rejec­tion Let­ters Sent to Three Famous Artists: Sylvia Plath, Kurt Von­negut & Andy Warhol

T. S. Eliot, as Faber & Faber Edi­tor, Rejects George Orwell’s “Trot­skyite” Nov­el Ani­mal Farm (1944)

Gertrude Stein Gets a Snarky Rejec­tion Let­ter from Pub­lish­er (1912)

Meet the “Gram­mar Vig­i­lante,” Hell-Bent on Fix­ing Gram­mat­i­cal Mis­takes on England’s Store­front Signs

Steven Pinker Iden­ti­fies 10 Break­able Gram­mat­i­cal Rules: “Who” Vs. “Whom,” Dan­gling Mod­i­fiers & More

Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities, the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les and the video series The City in Cin­e­ma. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

Benedict Cumberbatch & Ian McKellen Read Epic Letters Written by Kurt Vonnegut

Kurt Von­negut is one of those writ­ers whose wit, human­ism and lack of sen­ti­men­tal­i­ty leave you han­ker­ing for more.

For­tu­nate­ly, the pro­lif­ic nov­el­ist was an equal­ly pro­lif­ic let­ter writer.

His pub­lished cor­re­spon­dence includes a descrip­tion of the fire­bomb­ing of Dres­den penned upon his release from the Slaugh­ter­house Five POW camp, an admis­sion to daugh­ter Nanette that most parental mis­sives “con­tain a par­en­t’s own lost dreams dis­guised as good advice,” and some unvar­nished exchanges with many of famil­iar lit­er­ary names. (“I am cuter than you are,” he taunt­ed Cape Cod neigh­bor Nor­man Mail­er.)

No won­der these let­ters are cat­nip to per­form­ers with the pedi­gree to rec­og­nize good writ­ing when they see it.

Hav­ing inter­pret­ed Shake­speare, Ibsen, and Ionesco, book lover Bene­dict Cum­ber­batch obvi­ous­ly rel­ish­es the straight­for­ward ire of Vonnegut’s 1973 response to a North Dako­ta school board chair­man who ordered a school jan­i­tor to burn all copies of Slaugh­ter­house-Five assigned by Bruce Sev­ery, a recent­ly hired, young Eng­lish teacher.

In addi­tion to Slaugh­ter­house-Five, the board also con­signed two oth­er vol­umes on the syl­labus — James Dick­ey’s Deliv­er­ance and an anthol­o­gy con­tain­ing short sto­ries by Faulkn­er, Hem­ing­way and Stein­beck — to the fire.

Revis­it­ing the event, the Bis­mar­ck Tri­bune reports that “the objec­tion to (Slaugh­ter­house-Five) had to do with pro­fan­i­ty, (Deliv­er­ance) with some homo­sex­u­al mate­r­i­al and the (anthol­o­gy) because the first two ren­dered all of Severy’s choic­es sus­pect.”

A decade lat­er, Von­negut also revis­it­ed the school board’s “insult­ing” objec­tions in the pages of  the New York Times:

Even by the stan­dards of Queen Vic­to­ria, the only offen­sive line in the entire nov­el is this: ”Get out of the road, you dumb m(———–).” This is spo­ken by an Amer­i­can anti­tank gun­ner to an unarmed Amer­i­can chap­lain’s assis­tant dur­ing the Bat­tle of the Bulge in Europe in Decem­ber 1944, the largest sin­gle defeat of Amer­i­can arms (the Con­fed­er­a­cy exclud­ed) in his­to­ry. The chap­lain’s assis­tant had attract­ed ene­my fire.

Word is Von­negut’s let­ter nev­er received the cour­tesy of a reply.

One won­ders if the recip­i­ent burned it, too.


If that 50 year old let­ter feels ger­mane, check out Vonnegut’s 1988 let­ter to peo­ple liv­ing 100 years in the future, a lit­tle more than 50 years from where we are now.

In many ways, its com­mon­sense advice sur­pass­es the ever­green words of those it namechecks — Shakespeare’s Polo­nius, St. John the Divine, and the Big Book of Alco­holics Anony­mous. The threat of envi­ron­men­tal col­lapse it seeks to stave off has become even more dire in the ensu­ing years.

Vonnegut’s advice (list­ed below) clear­ly res­onates with Cum­ber­batch, a veg­an who lever­aged his celebri­ty to bring atten­tion to the cli­mate cri­sis when he par­tic­i­pat­ed in the Extinc­tion Rebel­lion Protests in Lon­don.

1. Reduce and sta­bi­lize your pop­u­la­tion.

2. Stop poi­son­ing the air, the water, and the top­soil.

3. Stop prepar­ing for war and start deal­ing with your real prob­lems.

4. Teach your kids, and your­selves, too, while you’re at it, how to inhab­it a small plan­et with­out help­ing to kill it.

5. Stop think­ing sci­ence can fix any­thing if you give it a tril­lion dol­lars.

6. Stop think­ing your grand­chil­dren will be OK no mat­ter how waste­ful or destruc­tive you may be, since they can go to a nice new plan­et on a space­ship. That is real­ly mean, and stu­pid.

7. And so on. Or else.

Von­negut, who died in 2007 at the age of 84, nev­er lost his touch with young read­ers. Who bet­ter to recite his 2006 let­ter to his fans in New York City’s Xavier High School’s stu­dent body than the ever youth­ful, ever curi­ous actor and activist, Sir Ian McK­ellen?

Cum­ber­batch is a won­der­ful read­er, but he’d require a bit more sea­son­ing to pull these lines off with­out the aid of major pros­thet­ics:

You sure know how to cheer up a real­ly old geezer (84) in his sun­set years. I don’t make pub­lic appear­ances any more because I now resem­ble noth­ing so much as an igua­na. 

Now if only these gents would attempt a Hoosier accent…

Relat­ed Con­tent 

Ian McK­ellen Recites Shakespeare’s Son­net 20, Backed by Garage Rock Band, the Flesh­tones, on Andy Warhol’s MTV Vari­ety Show (1987)

Bene­dict Cum­ber­batch Reads Nick Cave’s Beau­ti­ful Let­ter About Grief

Watch Sir Ian McKellen’s 1979 Mas­ter Class on Macbeth’s Final Mono­logue

Bene­dict Cum­ber­batch Reads “the Best Cov­er Let­ter Ever Writ­ten”

- Ayun Hal­l­i­day is the Chief Pri­ma­tol­o­gist of the East Vil­lage Inky zine. Its cur­rent issue cel­e­brates Kurt Vonnegut’s cen­ten­ni­al. Her most recent books are Cre­ative, Not Famous: The Small Pota­to Man­i­festo and Cre­ative, Not Famous Activ­i­ty Book. Fol­low her @AyunHalliday.

Isaac Asimov on How Libraries Can Radically Change Your Life (1971)

Back in 1971, Isaac Asi­mov sent a let­ter to cel­e­brate the open­ing of a new library in Troy, Michi­gan. Thought­ful as always, his let­ter addressed the chil­dren of the Troy com­mu­ni­ty as fol­lows: “Con­grat­u­la­tions on the new library, because it isn’t just a library. It is a space ship that will take you to the far­thest reach­es of the Uni­verse, a time machine that will take you to the far past and the far future, a teacher that knows more than any human being, a friend that will amuse you and con­sole you—and most of all, a gate­way, to a bet­ter and hap­pi­er and more use­ful life.”

In total, 97 writ­ers (includ­ing Dr. Spock, Dr. Seuss and E.B. White) sent let­ters to mark the occa­sion. You can read through them in the Troy Library Flickr stream here.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent

Isaac Asi­mov Laments the “Cult of Igno­rance” in the Unit­ed States (1980)

Isaac Asimov’s Guide to the Bible: A Wit­ty, Eru­dite Atheist’s Guide to the World’s Most Famous Book

Isaac Asi­mov Pre­dicts the Future of Civilization–and Rec­om­mends Ways to Ensure That It Sur­vives (1978)

How Isaac Asi­mov Went from Star Trek Crit­ic to Star Trek Fan & Advi­sor

Benedict Cumberbatch Reads Nick Cave’s Beautiful Letter About Grief

We would rather not grieve. Because we avoid it, death can leave us numb, and we may not know how to talk about it with­out turn­ing loss into a les­son. “Even when it’s expect­ed, death or loss still comes as a sur­prise,” writes psy­chother­a­pist Megan Devine in her book on griev­ing, It’s OK That You’re Not OKAnd in grief, it can so hap­pen that “oth­er­wise intel­li­gent peo­ple have start­ed spout­ing slo­gans and plat­i­tudes, try­ing to cheer you up. Try­ing to take away your pain.” Every­thing hap­pens for a rea­son, they’re in a bet­ter place, they’d want you to be hap­py, this will make you stronger….! How­ev­er well-inten­tioned, “plat­i­tudes and cheer­lead­ing solve noth­ing.”

Is loss a prob­lem to be solved? Can we avoid grief with­out shut­ting out the inti­ma­cy of love? There are many sage answers to these ques­tions. Few, for exam­ple, have writ­ten as ele­gant­ly or ago­nized as pub­licly about love and loss as singer Nick Cave of The Birth­day Par­ty and The Bad Seeds. These are sub­jects to which he returns on album after album and in entries of his cult-favorite blog The Red Hand Files, where Cave pub­lish­es answers to an assort­ment of fan ques­tions.

Mus­ing in 2019 on whether arti­fi­cial intel­li­gence will ever pro­duce a great song, for exam­ple, Cave states one of his major themes plain­ly: “A sense of awe is almost exclu­sive­ly pred­i­cat­ed on our lim­i­ta­tions as human beings. It is entire­ly to do with our audac­i­ty as humans to reach beyond our poten­tial.” From this capac­i­ty come our great­est imag­i­na­tive feats, Cave writes: our abil­i­ty to con­jure “bright phan­toms” in our deep­est grief.

Cave wrote these last words in 2018 to a fan named Cyn­thia who told him about her fam­i­ly’s loss­es and asked the singer if he and his wife Susie com­mu­ni­cat­ed with their son Arthur, who died trag­i­cal­ly in 2015. In answer, Cave avoids the clich­es that Devine says do noth­ing for us. He nei­ther denies the real­i­ty of Cyn­thi­a’s pain, nor does he leave her with­out hope for “change and growth and redemp­tion.”

Dear Cyn­thia,

This is a very beau­ti­ful ques­tion and I am grate­ful that you have asked it. It seems to me, that if we love, we grieve. That’s the deal. That’s the pact. Grief and love are for­ev­er inter­twined. Grief is the ter­ri­ble reminder of the depths of our love and, like love, grief is non-nego­tiable. There is a vast­ness to grief that over­whelms our minus­cule selves. We are tiny, trem­bling clus­ters of atoms sub­sumed with­in grief’s awe­some pres­ence. It occu­pies the core of our being and extends through our fin­gers to the lim­its of the uni­verse. With­in that whirling gyre all man­ner of mad­ness­es exist; ghosts and spir­its and dream vis­i­ta­tions, and every­thing else that we, in our anguish, will into exis­tence. These are pre­cious gifts that are as valid and as real as we need them to be. They are the spir­it guides that lead us out of the dark­ness.

I feel the pres­ence of my son, all around, but he may not be there. I hear him talk to me, par­ent me, guide me, though he may not be there. He vis­its Susie in her sleep reg­u­lar­ly, speaks to her, com­forts her, but he may not be there. Dread grief trails bright phan­toms in its wake. These spir­its are ideas, essen­tial­ly. They are our stunned imag­i­na­tions reawak­en­ing after the calami­ty. Like ideas, these spir­its speak of pos­si­bil­i­ty. Fol­low your ideas, because on the oth­er side of the idea is change and growth and redemp­tion. Cre­ate your spir­its. Call to them. Will them alive. Speak to them. It is their impos­si­ble and ghost­ly hands that draw us back to the world from which we were jet­ti­soned; bet­ter now and unimag­in­ably changed.

With love, Nick

Cave’s full let­ter, above, is as elo­quent a piece of writ­ing on grief and loss, in its way, as John Don­ne’s famous med­i­ta­tion (a poet for whom Nick Cave has a “soft spot,” he writes in anoth­er entry). At the top, you can hear a very mov­ing read­ing of the text by Bene­dict Cum­ber­batch for Let­ters Live. Read more of Cave’s brief-but-deep med­i­ta­tions and lyri­cal replies at The Red Hand Files.

Relat­ed Con­tent:

Nick Cave Answers the Hot­ly Debat­ed Ques­tion: Will Arti­fi­cial Intel­li­gence Ever Be Able to Write a Great Song?

How Do You Help a Griev­ing Friend? Acknowl­edge Their Pain and Skip the Plat­i­tudes & Facile Advice

An Ani­mat­ed Leonard Cohen Offers Reflec­tions on Death: Thought-Pro­vok­ing Excerpts from His Final Inter­view

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Sir Ben Kingsley Reads a Letter Written by Gandhi to Hitler (in the Voice of Mahatma Gandhi)

Sev­er­al years before Indi­an inde­pen­dence as World War loomed, Mahat­ma Gand­hi found he had lit­tle sway in inter­na­tion­al pol­i­tics even as he built his move­ment at home. The phi­los­o­phy of satya­gra­ha did not sound noble to the British in 1939, for exam­ple, when the Indi­an leader wrote a let­ter exhort­ing them to let the Ger­mans take their coun­try, their homes, and even their lives rather than fight back. That same year, he wrote to Hitler, address­ing him as “Dear Friend” and writ­ing, “It is quite clear that you are today the one per­son in the world who can pre­vent a war which may reduce human­i­ty to a sav­age state.”

Gand­hi’s first 1939 let­ter to Hitler implies that the Führer was the only world leader who want­ed such a war. The Indi­an leader ful­ly under­stood the stakes. “My sym­pa­thies are all with the Jews,” he’d writ­ten in a 1938 arti­cle. “If there ever could be a jus­ti­fi­able war, in the name of and for human­i­ty, war against Ger­many to pre­vent the wan­ton per­se­cu­tion of a whole race would be com­plete­ly jus­ti­fied.” Still, he con­clud­ed, “I do not believe in any war.” He stuck to his prin­ci­ples even after Ger­many’s inva­sion of Poland in 1939.

“Not deterred by the out­break of war,” Alexan­der LaCasse writes at the Chris­t­ian Sci­ence Mon­i­tor, “Gand­hi wrote to Hitler a sec­ond time.” Just above, you can see Sir Ben Kings­ley read that let­ter, in char­ac­ter as Gand­hi and per­haps sound­ing much like Gand­hi did when read­ing his let­ters aloud. Gand­hi “took cor­re­spon­dence very seri­ous­ly,” Nick Owen writes, and he “wrote — and was writ­ten to by — almost any­one.” In this much longer let­ter from 1940, Gand­hi extols the prac­ti­cal virtues of non-vio­lence and attempts some moral rea­son­ing:

If not the British, some oth­er pow­er will cer­tain­ly improve upon your method and beat you with your own weapon. You are leav­ing no lega­cy to your peo­ple of which they would feel proud. They can­not take pride in a recital of a cru­el deed, how­ev­er skill­ful­ly planned. I, there­fore, appeal to you in the name of human­i­ty to stop the war.

“There is no evi­dence to sug­gest Hitler ever respond­ed to,” or even read, “either of Gand­hi’s let­ters,” writes LaCasse. And maybe lit­tle evi­dence that Gand­hi expect­ed a response. “I am aware that your view of life regards such spo­li­a­tions as vir­tu­ous acts,” he writes. “But we have been taught from child­hood to regard them as acts degrad­ing human­i­ty.” He con­tin­ues to pro­fess Hitler a friend, writ­ing “I own no foes. My busi­ness in life has been for the past 33 years to enlist the friend­ship of the whole of human­i­ty.”

Before his death in 1948, Gand­hi called the Holo­caust “the great­est crime of our time.” Accord­ing to a biog­ra­ph­er, he also added, “the Jews should have offered them­selves to the butcher’s knife. They should have thrown them­selves into the sea from cliffs. It would have aroused the world and the peo­ple of Ger­many.” Had he sug­gest­ed this in a let­ter to Europe’s Jews, it is unlike­ly they would have been per­suad­ed.

Relat­ed Con­tent:

Carl Jung Psy­cho­an­a­lyzes Hitler: “He’s the Uncon­scious of 78 Mil­lion Ger­mans.” “With­out the Ger­man Peo­ple He’d Be Noth­ing” (1938)

When Mahat­ma Gand­hi Met Char­lie Chap­lin (1931)

Mahat­ma Gandhi’s List of the 7 Social Sins; or Tips on How to Avoid Liv­ing the Bad Life

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Watch Brian Cox of “Succession” Read Hunter S. Thompson’s Profanity-Laden Letter

Bri­an Cox has maneu­vered over four decades of act­ing while remain­ing a bit anony­mous from one role to the next. Or at least that was the case until his star turn as Logan Roy, the sten­to­ri­an patri­arch at the cen­ter of HBO’s Suc­ces­sion. Now it is hard to sep­a­rate Cox from his char­ac­ter. His way of deliv­er­ing the deli­cious insults of the show’s scripts are both fright­en­ing and hilarious–as is his way of punc­tu­at­ing a scene with two sim­ple words: “Fuc& Off.”

Look, we try to keep swear­ing to a min­i­mum on this site, but Cox does won­ders with that phrase. Just watch one of the many super­cuts of Logan Roy say­ing it, and hear a mas­ter at work.

So the clip above, from a UK event series called Let­ters Live, shows why Cox is a per­fect fit to read Hunter S. Thompson’s let­ter to a cer­tain Dave Allen, direc­tor of pro­gram­ming at the writer’s local net­work affil­i­ate, KREX-TV. Allen had tak­en the CBS news off the local sta­tion, and Thomp­son was hav­ing none of it.

Thomp­son wrote many blis­ter­ing, pro­fan­i­ty-laden let­ters from his Col­orado home. The above was col­lect­ed in Hunter S. Thomp­son, Fear and Loathing in Amer­i­ca: The Bru­tal Odyssey of an Out­law Jour­nal­ist (Gonzo Let­ters, Vol­ume II, 1968–1976). Allen joins a list of recip­i­ents of Thompson’s ven­om that includes his edi­tor at Ran­dom House, Loren Jenk­ins of Newsweek, Paul Gor­man of WBAI-FM, and many oth­ers, most of whom owed him mon­ey for this or that writ­ing assign­ment.

Let­ters Live keeps its epis­tles short, and Bri­an Cox acts out Thompson’s short note, pour­ing con­tempt through every turn of phrase.

The pro­jec­t’s YouTube chan­nel offers many oth­er let­ters from his­to­ry, read by actors like Olivia Cole­man, Bene­dict Cum­ber­batch, Stephen Fry, Matt Berry, Carey Mul­li­gan, Gillian Ander­son, Ian McK­ellen, and many more. It’s worth check­ing out, espe­cial­ly if his­tor­i­cal swear­ing is your thing.

Relat­ed Con­tent:

Hunter S. Thomp­son Writes a Blis­ter­ing, Over-the-Top Let­ter to Antho­ny Burgess (1973)

Hunter S. Thomp­son Calls Tech Sup­port, Unleash­es a Tirade Full of Fear and Loathing (NSFW)

Shake­speare­an Actor Bri­an Cox Teach­es Hamlet’s Solil­o­quy to a 2‑Year-Old Child

The His­to­ry of Ancient Greece in 18 Min­utes: A Brisk Primer Nar­rat­ed by Bri­an Cox

The Scotch Pro­nun­ci­a­tion Guide: Bri­an Cox Teach­es You How To Ask Authen­ti­cal­ly for 40 Scotch­es

Ted Mills is a free­lance writer on the arts who cur­rent­ly hosts the Notes from the Shed pod­cast and is the pro­duc­er of KCR­W’s Curi­ous Coast. You can also fol­low him on Twit­ter at @tedmills, and/or watch his films here.

Benedict Cumberbatch Reads “the Best Cover Letter Ever Written”

In the 1930s, many a writer jour­neyed to Hol­ly­wood in order to make his for­tune. The screen­writer’s life did­n’t sit well with some of them — just ask F. Scott Fitzger­ald or William Faulkn­er — but a fair few made more than a go of it out West. Take the Bal­ti­more-born Robert Pirosh, whose stud­ies at the Sor­bonne and the Uni­ver­si­ty of Berlin land­ed him a job as a copy­writer in New York. This work seems to have proven less than sat­is­fac­to­ry, as evi­denced by the piece of cor­re­spon­dence that, still in his ear­ly twen­ties, he wrote and sent to “as many direc­tors, pro­duc­ers and stu­dio exec­u­tives as he could find.” It was­n’t just a request for work; it was what Let­ters Live today calls “the best cov­er let­ter ever writ­ten.”

Pirosh’s impres­sive mis­sive, which you can hear read aloud by favorite Let­ters Live per­former Bene­dict Cum­ber­batch in the video above, runs, in full, as fol­lows:

Dear Sir:

I like words. I like fat but­tery words, such as ooze, turpi­tude, gluti­nous, toady. I like solemn, angu­lar, creaky words, such as strait­laced, can­tan­ker­ous, pecu­nious, vale­dic­to­ry. I like spu­ri­ous, black-is-white words, such as mor­ti­cian, liq­ui­date, ton­so­r­i­al, demi-monde. I like suave “V” words, such as Sven­gali, svelte, bravu­ra, verve. I like crunchy, brit­tle, crack­ly words, such as splin­ter, grap­ple, jos­tle, crusty. I like sullen, crabbed, scowl­ing words, such as skulk, glow­er, scab­by, churl. I like Oh-Heav­ens, my-gra­cious, land’s‑sake words, such as tricksy, tuck­er, gen­teel, hor­rid. I like ele­gant, flow­ery words, such as esti­vate, pere­gri­nate, ely­si­um, hal­cy­on. I like wormy, squirmy, mealy words, such as crawl, blub­ber, squeal, drip. I like snig­gly, chuck­ling words, such as cowlick, gur­gle, bub­ble and burp.

I like the word screen­writer bet­ter than copy­writer, so I decid­ed to quit my job in a New York adver­tis­ing agency and try my luck in Hol­ly­wood, but before tak­ing the plunge I went to Europe for a year of study, con­tem­pla­tion and hors­ing around.

I have just returned and I still like words.

May I have a few with you?

Though not known as an unsub­tle actor, Cum­ber­batch seizes the oppor­tu­ni­ty to deliv­er each and every one of these choice words with its own vari­ety of exag­ger­at­ed rel­ish. Though none of these terms is espe­cial­ly recher­ché on its own, they must col­lec­tive­ly have giv­en the impres­sion of a for­mi­da­ble mas­tery of the Eng­lish lan­guage, espe­cial­ly to the ear of the aver­age Hol­ly­wood big-shot. One way or anoth­er, Pirosh’s let­ter did the trick: accord­ing to Let­ters of Note, it “secured him three inter­views, one of which led to his job as a junior writer at MGM. Fif­teen years lat­er,” he “won an Acad­e­my Award for Best Orig­i­nal Screen­play for his work on the war film Bat­tle­ground.”

A World War II pic­ture, Bat­tle­ground was writ­ten at least in part from Pirosh’s own expe­ri­ence: a few years into his Hol­ly­wood career, he enlist­ed and made a return to Europe, this time as a Mas­ter Sergeant in the 320th Reg­i­ment, 35th Infantry Divi­sion, see­ing action in France and Ger­many. After the war he went right back to writ­ing and pro­duc­ing, remain­ing active in the enter­tain­ment indus­try until at least the 1970s (and in fact, his writ­ing cred­its include con­tri­bu­tions to such pro­grams that defined that decade as Man­nixBarn­a­by Jones, and Hawaii Five‑O). Pirosh’s was an envi­able 20th-cen­tu­ry career, and one that began with a suit­ably brazen — and still con­vinc­ing — 20th-cen­tu­ry adver­tise­ment for him­self.

Relat­ed Con­tent:

Hunter S. Thompson’s Ball­sy Job Appli­ca­tion Let­ter (1958)

Bene­dict Cum­ber­batch Reads Kurt Vonnegut’s Incensed Let­ter to the High School That Burned Slaugh­ter­house-Five

Bene­dict Cum­ber­batch Reads Kurt Vonnegut’s Let­ter of Advice to Peo­ple Liv­ing in the Year 2088

Bene­dict Cum­ber­batch Reads a Let­ter Alan Tur­ing Wrote in “Dis­tress” Before His Con­vic­tion For “Gross Inde­cen­cy”

Bene­dict Cum­ber­batch Reads Albert Camus’ Touch­ing Thank You Let­ter to His Ele­men­tary School Teacher

“Stop It and Just DO”: Bene­dict Cum­ber­batch Reads Advice on Over­com­ing Cre­ative Blocks, Writ­ten by Sol LeWitt to Eva Hesse (1965)

Based in Seoul, Col­in Mar­shall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities, the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les and the video series The City in Cin­e­ma. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

Benedict Cumberbatch Reads Kurt Vonnegut’s Letter of Advice to People Living in the Year 2088

A few years ago we post­ed Kurt Von­negut’s let­ter of advice to human­i­ty, writ­ten in 1988 but addressed, a cen­tu­ry hence, to the year 2088. What­ev­er objec­tions you may have felt to read­ing this mis­sive more than 70 years pre­ma­ture­ly, you might have over­come them to find that the author of Slaugh­ter­house-Five and Break­fast of Cham­pi­ons sin­gle-mind­ed­ly impor­tuned his fel­low man of the late 21st cen­tu­ry to pro­tect the nat­ur­al envi­ron­ment. He issues com­mand­ments to “reduce and sta­bi­lize your pop­u­la­tion” to “stop prepar­ing for war and start deal­ing with your real prob­lems,” and to “stop think­ing sci­ence can fix any­thing if you give it a tril­lion dol­lars,” among oth­er poten­tial­ly dras­tic-sound­ing mea­sures.

Com­mand­ment num­ber sev­en amounts to the high­ly Von­negut­ian “And so on. Or else.” A fan can eas­i­ly imag­ine these words spo­ken in the writer’s own voice, but with Von­negut now gone for well over a decade, would you accept them spo­ken in the voice of Bene­dict Cum­ber­batch instead?

First com­mis­sioned by Volk­swa­gen for a Time mag­a­zine ad cam­paign, Von­negut’s let­ter to 2088 was lat­er found and repub­lished by Let­ters of Note. The asso­ci­at­ed Let­ters Live project, which brings notable let­ters to the stage (and sub­se­quent­ly inter­net video), counts Cum­ber­batch as one of its star read­ers: he’s giv­en voice to wise cor­re­spon­dence by the likes of Sol LeWitt, Albert Camus, and Alan Tur­ing.

Cum­ber­batch even has expe­ri­ence with let­ters by Von­negut, hav­ing pre­vi­ous­ly read aloud his rebuke to a North Dako­ta school board that allowed the burn­ing of Slaugh­ter­house-Five. Von­negut’s work makes clear that he did­n’t suf­fer fools glad­ly, and that he con­sid­ered book-burn­ing one of the infi­nite vari­eties of fol­ly he spent his career cat­a­loging. In light of his let­ter to 2088, the same went for human­i­ty’s poor stew­ard­ship of their plan­et. Von­negut may not have been a con­ser­va­tion­ist, exact­ly, but nor, in his view, was nature itself, a force that needs “no help from us in tak­ing the plan­et apart and putting it back togeth­er some dif­fer­ent way, not nec­es­sar­i­ly improv­ing it from the view­point of liv­ing things.” This is, of course, the per­son­i­fy­ing view of a nov­el­ist, but a nov­el­ist who nev­er for­got his sense of humor — nor his ten­den­cy to play the prophet of doom.

Relat­ed Con­tent:

Bene­dict Cum­ber­batch Reads Kurt Vonnegut’s Incensed Let­ter to the High School That Burned Slaugh­ter­house-Five

The Graph­ic Nov­el Adap­ta­tion of Kurt Vonnegut’s Slaugh­ter­house-Five

Bene­dict Cum­ber­batch Reads a Let­ter Alan Tur­ing Wrote in “Dis­tress” Before His Con­vic­tion For “Gross Inde­cen­cy”

Bene­dict Cum­ber­batch Reads Albert Camus’ Touch­ing Thank You Let­ter to His Ele­men­tary School Teacher

“Stop It and Just DO”: Bene­dict Cum­ber­batch Reads Advice on Over­com­ing Cre­ative Blocks, Writ­ten by Sol LeWitt to Eva Hesse (1965)

Bene­dict Cum­ber­batch, Mar­garet Atwood, Stephen Fry & Oth­ers Read Let­ters of Hope, Love & Sup­port Dur­ing COVID-19

Based in Seoul, Col­in Mar­shall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture. His projects include the Sub­stack newslet­ter Books on Cities, the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les and the video series The City in Cin­e­ma. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

« Go BackMore in this category... »
Quantcast