Herbie Hancock Explains the Big Lesson He Learned From Miles Davis: Every Mistake in Music, as in Life, Is an Opportunity

One thing they don’t teach you in par­ent­ing school is how to guide a young child into mak­ing few­er mis­takes in her home­work, while also com­mu­ni­cat­ing to her that mis­takes are not “bad” but often “good” in that they can be con­duits for cre­ative think­ing and intu­itive path­ways to progress. This les­son presents even more prob­lems if your child has per­fec­tion­ist ten­den­cies. (If you have sound ped­a­gog­i­cal meth­ods, I’m all ears.)

The prob­lem isn’t just that adults con­stant­ly tele­graph bina­ry “yes/no,” “good/bad” mes­sages to every­one and every­thing around them, but that most adults are deeply uncom­fort­able with ambi­gu­i­ty, and thus deeply afraid of mis­takes, as a result of imbib­ing so many bina­ry mes­sages them­selves. Impro­vi­sa­tion fright­ens trained and untrained musi­cians alike, for exam­ple, for this very rea­son. Who wants to screw up pub­licly and look like… well, a screw up?

We think that doing some­thing well, and even “per­fect­ly,” will win us the pat on the head/gold star/good report card we have been taught to crave all our lives. Sure­ly there are excel­lent rea­sons to strive for excel­lence. But accord­ing to one who should know—the most excel­lent Miles Davis—excellence by nature obvi­ates the idea of mis­takes. How’s that, you ask? Let us attend to one of Davis’ for­mer side­men, Her­bie Han­cock, who tells one of his favorite sto­ries about the man above.

Loose impro­vi­sa­tion is inte­gral to jazz, but we all know Miles Davis as a very exact­ing char­ac­ter. He could be mean, demand­ing, abra­sive, cranky, hyper­crit­i­cal, and we might con­clude, giv­en these per­son­al qual­i­ties, and the con­sis­tent excel­lence of his play­ing, that he was a per­fec­tion­ist who couldn’t tol­er­ate screw ups. Han­cock gives us a very dif­fer­ent impres­sion, telling the tale of a “hot night” in Stuttgart, when the music was “tight, it was pow­er­ful, it was inno­v­a­tive, and fun.”

Mak­ing what any­one would rea­son­ably call a mis­take in the mid­dle of one of Davis’ solos—hitting a notice­ably wrong chord—Hancock react­ed as most of us would, with dis­may. “Miles paused for a sec­ond,” he says, “and then he played some notes that made my chord right… Miles was able to turn some­thing that was wrong into some­thing that was right.” Still, Han­cock was so upset, he couldn’t play for about a minute, par­a­lyzed by his own ideas about “right” and “wrong” notes.

What I real­ize now is that Miles didn’t hear it as a mis­take. He heard it as some­thing that hap­pened. As an event. And so that was part of the real­i­ty of what was hap­pen­ing at that moment. And he dealt with it…. Since he didn’t hear it as a mis­take, he thought it was his respon­si­bil­i­ty to find some­thing that fit.

Han­cock drew a musi­cal les­son from the moment, yes, and he also drew a larg­er life les­son about growth, which requires, he says, “a mind that’s open enough… to be able to expe­ri­ence sit­u­a­tions as they are and turn them into med­i­cine… take what­ev­er sit­u­a­tion you have and make some­thing con­struc­tive hap­pen with it.”

This bit of wis­dom reminds me not only of my favorite Radio­head lyric (“Be con­struc­tive with your blues”), but also of a sto­ry about a Japan­ese monk who vis­it­ed a monastery in the U.S. and promised to give a demon­stra­tion in the fine art of Zen archery. After much solemn prepa­ra­tion and breath­less antic­i­pa­tion, the monk led his hosts on a hike up the moun­tain, where he then blind­ly fired an arrow off a cliff and walked away, leav­ing the stunned spec­ta­tors to con­clude the tar­get must be wher­ev­er the arrow hap­pened to land.

What mat­ters, Davis is quot­ed as say­ing, is how we respond to what’s hap­pen­ing around us: “When you hit a wrong note, it’s the next note that you play that deter­mines if it’s good or bad.” Or, as he put it more sim­ply and non-dual­is­ti­cal­ly, “Do not fear mis­takes. There are none.”

Relat­ed Con­tent:

Hear a 65-Hour, Chrono­log­i­cal Playlist of Miles Davis’ Rev­o­lu­tion­ary Jazz Albums

Miles Davis Dish­es Dirt on His Fel­low Jazz Musi­cians: “The Trom­bone Play­er Should be Shot”; That Ornette is “F‑ing Up the Trum­pet”

Her­bie Han­cock Presents the Pres­ti­gious Nor­ton Lec­tures at Har­vard Uni­ver­si­ty: Watch Online

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Hear Albert Einstein Read “The Common Language of Science” (1941)

Albert Ein­stein, 1921, by Fer­di­nand Schmutzer via Wiki­me­dia Com­mons

Here’s an extra­or­di­nary record­ing of Albert Ein­stein from the fall of 1941, read­ing a full-length essay in Eng­lish:

The essay is called “The Com­mon Lan­guage of Sci­ence.” It was record­ed in Sep­tem­ber of 1941 as a radio address to the British Asso­ci­a­tion for the Advance­ment of Sci­ence. The record­ing was appar­ent­ly made in Amer­i­ca, as Ein­stein nev­er returned to Europe after emi­grat­ing from Ger­many in 1933.

Ein­stein begins by sketch­ing a brief out­line of the devel­op­ment of lan­guage, before explor­ing the con­nec­tion between lan­guage and think­ing. “Is there no think­ing with­out the use of lan­guage,” asks Ein­stein, “name­ly in con­cepts and con­cept-com­bi­na­tions for which words need not nec­es­sar­i­ly come to mind? Has not every one of us strug­gled for words although the con­nec­tion between ‘things’ was already clear?”

Despite this evi­dent sep­a­ra­tion between lan­guage and think­ing, Ein­stein quick­ly points out that it would be a gross mis­take to con­clude that the two are entire­ly inde­pen­dent. In fact, he says, “the men­tal devel­op­ment of the indi­vid­ual and his way of form­ing con­cepts depend to a high degree upon lan­guage.” Thus a shared lan­guage implies a shared men­tal­i­ty. For this rea­son Ein­stein sees the lan­guage of sci­ence, with its math­e­mat­i­cal signs, as hav­ing a tru­ly glob­al role in influ­enc­ing the way peo­ple think:

The super­na­tion­al char­ac­ter of sci­en­tif­ic con­cepts and sci­en­tif­ic lan­guage is due to the fact that they have been set up by the best brains of all coun­tries and all times. In soli­tude, and yet in coop­er­a­tive effort as regards the final effect, they cre­at­ed the spir­i­tu­al tools for the tech­ni­cal rev­o­lu­tions which have trans­formed the life of mankind in the last cen­turies. Their sys­tem of con­cepts has served as a guide in the bewil­der­ing chaos of per­cep­tions so that we learned to grasp gen­er­al truths from par­tic­u­lar obser­va­tions.

Ein­stein con­cludes with a cau­tion­ary reminder that the sci­en­tif­ic method is only a means toward an end, and that the wel­fare of human­i­ty depends ulti­mate­ly on shared goals.

Per­fec­tion of means and con­fu­sion of goals seem–in my opinion–to char­ac­ter­ize our age. If we desire sin­cere­ly and pas­sion­ate­ly for the safe­ty, the wel­fare, and the free devel­op­ment of the tal­ents of all men, we shall not be in want of the means to approach such a state. Even if only a small part of mankind strives for such goals, their supe­ri­or­i­ty will prove itself in the long run.

The imme­di­ate con­text of Ein­stein’s mes­sage was, of course, World War II. The air force of Ein­stein’s native coun­try had only recent­ly called off its bomb­ing cam­paign against Eng­land. A year before, Lon­don weath­ered 57 straight nights of bomb­ing by the Luft­waffe. Ein­stein had always felt a deep sense of grat­i­tude to the British sci­en­tif­ic com­mu­ni­ty for its efforts dur­ing World War I to test the Gen­er­al The­o­ry of Rel­a­tiv­i­ty, despite the fact that its author was from an ene­my nation.

“The Com­mon Lan­guage of Sci­ence” was first pub­lished a year after the radio address, in Advance­ment of Sci­ence 2, no. 5. It is cur­rent­ly avail­able in the Ein­stein antholo­gies Out of My Lat­er Years and Ideas and Opin­ions.

Note: An ear­li­er ver­sion of this post appeared on our site in March 2013.

If you would like to sign up for Open Culture’s free email newslet­ter, please find it here. It’s a great way to see our new posts, all bun­dled in one email, each day.

If you would like to sup­port the mis­sion of Open Cul­ture, con­sid­er mak­ing a dona­tion to our site. It’s hard to rely 100% on ads, and your con­tri­bu­tions will help us con­tin­ue pro­vid­ing the best free cul­tur­al and edu­ca­tion­al mate­ri­als to learn­ers every­where. You can con­tribute through Pay­Pal, Patre­on, and Ven­mo (@openculture). Thanks!

Relat­ed Con­tent:

Albert Ein­stein on Indi­vid­ual Lib­er­ty, With­out Which There Would Be ‘No Shake­speare, No Goethe, No New­ton’

Albert Ein­stein Tells His Son The Key to Learn­ing & Hap­pi­ness is Los­ing Your­self in Cre­ativ­i­ty (or “Find­ing Flow”)

Albert Ein­stein Called Racism “A Dis­ease of White Peo­ple” in His Lit­tle-Known Fight for Civ­il Rights

Find Cours­es on Ein­stein in the Physics Sec­tion of our Free Online Cours­es Col­lec­tion

Aldous Huxley Tells Mike Wallace What Will Destroy Democracy: Overpopulation, Drugs & Insidious Technology (1958)

Over­pop­u­la­tion, manip­u­la­tive pol­i­tics, imbal­ances of soci­etal pow­er, addic­tive drugs, even more addic­tive tech­nolo­gies: these and oth­er devel­op­ments have pushed not just democ­ra­cy but civ­i­liza­tion itself to the brink. Or at least author Aldous Hux­ley saw it that way, and he told Amer­i­ca so when he appeared on The Mike Wal­lace Inter­view in 1958. (You can also read a tran­script here.) “There are a num­ber of imper­son­al forces which are push­ing in the direc­tion of less and less free­dom,” he told the new­ly famous news anchor, “and I also think that there are a num­ber of tech­no­log­i­cal devices which any­body who wish­es to use can use to accel­er­ate this process of going away from free­dom, of impos­ing con­trol.”

Hux­ley’s best-known nov­el Brave New World has remained rel­e­vant since its first pub­li­ca­tion in 1932. He appeared on Wal­lace’s show to pro­mote Brave New World Revis­it­ed (first pub­lished as Ene­mies of Free­dom), a col­lec­tion of essays on how much more rapid­ly than expect­ed the real world had come to resem­ble the dystopia he’d imag­ined a quar­ter-cen­tu­ry ear­li­er.

Some of the rea­sons behind his grim pre­dic­tions now seem over­stat­ed — he points out that “in the under­de­vel­oped coun­tries actu­al­ly the stan­dard of liv­ing is at present falling,” though the reverse has now been true for quite some time — but oth­ers, from the van­tage of the 21st cen­tu­ry, sound almost too mild.

“We must­n’t be caught by sur­prise by our own advanc­ing tech­nol­o­gy,” Hux­ley says in that time before smart­phones, before the inter­net, before per­son­al com­put­ers, before even cable tele­vi­sion. We also must­n’t be caught by sur­prise by those who seek indef­i­nite pow­er over us: to do that requires “con­sent of the ruled,” some­thing acquirable by addic­tive sub­stances — both phar­ma­co­log­i­cal and tech­no­log­i­cal — as well as “new tech­niques of pro­pa­gan­da.” All of this has the effect of “bypass­ing the sort of ratio­nal side of man and appeal­ing to his sub­con­scious and his deep­er emo­tions, and his phys­i­ol­o­gy even, and so, mak­ing him actu­al­ly love his slav­ery.”

Wal­lace’s ques­tions bring Hux­ley to a ques­tion of his own: “What does a democ­ra­cy depend on? A democ­ra­cy depends on the indi­vid­ual vot­er mak­ing an intel­li­gent and ratio­nal choice for what he regards as his enlight­ened self-inter­est, in any giv­en cir­cum­stance.” But democ­ra­cy-debil­i­tat­ing com­mer­cial and polit­i­cal pro­pa­gan­da appeals “direct­ly to these uncon­scious forces below the sur­faces so that you are, in a way, mak­ing non­sense of the whole demo­c­ra­t­ic pro­ce­dure, which is based on con­scious choice on ratio­nal ground.” Hence the impor­tance of teach­ing peo­ple “to be on their guard against the sort of ver­bal boo­by traps into which they are always being led.” The skill has arguably only grown in impor­tance since, as has his final thought in the broad­cast: “I still believe in democ­ra­cy, if we can make the best of the cre­ative activ­i­ties of the peo­ple on top plus those of the peo­ple on the bot­tom, so much the bet­ter.”

Relat­ed Con­tent:

Aldous Hux­ley Reads Dra­ma­tized Ver­sion of Brave New World

Hux­ley to Orwell: My Hell­ish Vision of the Future is Bet­ter Than Yours (1949)

An Ani­mat­ed Aldous Hux­ley Iden­ti­fies the Dystopi­an Threats to Our Free­dom (1958)

Aldous Hux­ley Pre­dicts in 1950 What the World Will Look Like in the Year 2000

Aldous Hux­ley, Psy­che­delics Enthu­si­ast, Lec­tures About “the Vision­ary Expe­ri­ence” at MIT (1962)

Based in Seoul, Col­in Mar­shall writes and broad­casts on cities and cul­ture. His projects include the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les and the video series The City in Cin­e­ma. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

One of the Best Preserved Ancient Manuscripts of The Iliad Is Now Digitized: See the “Bankes Homer” Manuscript in High Resolution (Circa 150 C.E.)

Each time I sit through the end cred­its of a film, I think about how weird auteur the­o­ry is—that a work of cin­e­ma can be pri­mar­i­ly thought of the sin­gu­lar vision of the direc­tor. Typ­i­cal exam­ples come from arti­er fare than the usu­al Hol­ly­wood block­buster in which crews of thou­sands of stunt­peo­ple, spe­cial effects tech­ni­cians, and ani­ma­tors (and sev­er­al dozen “pro­duc­ers”) make essen­tial con­tri­bu­tions. In the case of, say, David Lynch or Wes Anderson—or ear­li­er direc­tors like Godard or Kubrick—one can’t deny the evi­dence of a sin­gu­lar mind at work. Even so, we tend to ele­vate direc­tors to the sta­tus of god­like arti­fi­cers, sur­round­ed by a few angel­ic helpers behind the cam­era and a few star actors in front of it. Every­one else is an extra, includ­ing, very often, the actu­al writ­ers of a film.

Of course, the notion of the auteur comes from the gen­er­al the­o­ry of author­ship that iden­ti­fies lit­er­ary works as the prod­uct of a sin­gle intel­lect. French the­o­rists like Michel Fou­cault and Roland Barthes have cast sus­pi­cion on this idea. When it comes to writ­ing from the man­u­script age, hun­dreds or thou­sands of years old, it can be next to impos­si­ble to iden­ti­fy the author of a work.

Many an ancient work comes down to us as the prod­uct of “Anony­mous.” In the case of the major Greek epics, The Odyssey and The Ili­ad, we have a name, Homer, that most clas­sics schol­ars treat as a con­ve­nient place­hold­er. As a Uni­ver­si­ty of Cincin­nati clas­sics site notes, “Homer” could stand for “a group of poets whose works on the theme of Troy were col­lect­ed.”

Though writ­ten ref­er­ences to Homer date back to the sixth cen­tu­ry B.C., giv­ing cre­dence to the his­tor­i­cal exis­tence of the leg­endary blind poet, he might have been more direc­tor than author, bring­ing togeth­er into a coher­ent whole the labor of hun­dreds of dif­fer­ent sto­ry­tellers. For his­to­ri­an Adam Nicol­son, author of Why Homer Mat­ters, “it’s a mis­take to think of Homer as a per­son. Homer is an ‘it.’ A tra­di­tion. An entire cul­ture com­ing up with ever more refined and ever more under­stand­ing ways of telling sto­ries that are impor­tant to it. Homer is essen­tial­ly shared.” The nar­ra­tive poet­ry attrib­uted to Homer, Nicol­son sug­gests, might go back a thou­sand years before the poet sup­pos­ed­ly put it to papyrus.

You can read this Nation­al Geo­graph­ic inter­view with Nicol­son (or buy his book) to fol­low the argu­ment. It isn’t par­tic­u­lar­ly original—as Daniel Mendel­sohn writes at The New York­er, “the dom­i­nant ortho­doxy” for over a hun­dred years “has been that The Ili­ad evolved over cen­turies before final­ly being writ­ten down” some­time around 700 B.C. We have no man­u­scripts from that ear­ly peri­od, and no one knows how much the poem evolved through scrib­al errors in the trans­mis­sion from man­u­script to man­u­script over cen­turies. This is one of many ques­tions lit­er­ary his­to­ri­ans ask when they approach papyri like that at the top—an excerpt from the so-called “Bankes Homer,” the most well-pre­served spec­i­men of a por­tion of The Ili­ad, con­tain­ing Book 24, lines 127–804, and dat­ing from cir­ca 150 C.E.

Pur­chased in Egypt in 1821 by Egyp­tol­o­gist William John Bankes, and acquired by an adven­tur­er named Gio­van­ni Finati on the island of Ele­phan­tine, the papyrus scroll, which you can see in full and in high res­o­lu­tion at the British Library site, was cre­at­ed like most oth­er “lit­er­ary papyri” for hun­dreds of years. As the British Library describes the process:

Pro­fes­sion­al scribes made copies from exem­plars at the request of clients, tran­scrib­ing by hand, word by word, let­ter by let­ter. Until around the 2nd cen­tu­ry CE these man­u­script books took the form of rolls com­posed of papyrus sheets past­ed one to the oth­er in suc­ces­sion, often over a con­sid­er­able length.

In addi­tion to the text itself, notes the site His­to­ry of Infor­ma­tion, the man­u­script con­tains “breath­ing marks and accents made by an ancient diorthotesor ‘cor­rec­tor’ to show cor­rect poet­ic pro­nun­ci­a­tion.” The ancient prac­tice of “cor­rect­ing” was a ped­a­gog­i­cal tech­nique used for train­ing stu­dents to prop­er­ly read the text. Like­ly for hun­dreds of years before there was a text, the poem would be com­mit­ted to mem­o­ry, and recit­ed by anony­mous bards all over the Greek-speak­ing world, prob­a­bly chang­ing in the telling to suit the tastes and bias­es of dif­fer­ent audi­ences. Who can say how many, if any, of those ancient bards bore the name “Homer”?

Again you can see the Bankes Homer in high res­o­lu­tion here.

Relat­ed Con­tent:

Hear What Homer’s Odyssey Sound­ed Like When Sung in the Orig­i­nal Ancient Greek

Emi­ly Wil­son Is the First Woman to Trans­late Homer’s Odyssey into Eng­lish: The New Trans­la­tion Is Out Today

Explore 5,300 Rare Man­u­scripts Dig­i­tized by the Vat­i­can: From The Ili­ad & Aeneid, to Japan­ese & Aztec Illus­tra­tions

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Stream a 144-Hour Discography of Classic Jazz Recordings from Blue Note Records: Miles Davis, Art Blakey, John Coltrane, Ornette Coleman & More

There have been many influ­en­tial jazz record labels through­out the pre­vi­ous cen­tu­ry and into the cur­rent one, but there is no more rec­og­niz­able label than Blue Note Records. Blue Note is “unques­tion­ably the most icon­ic jazz label there has ever been,” claims the site Udis­cov­er Music in a post on the “50 Great­est” Blue Note albums. Indeed, “it may well be the most icon­ic record label of all time… a brand rec­og­nized the world over for the ‘finest in jazz.’”

Out­side of the label iden­ti­ties in cer­tain sub­cul­tures like punk and elec­tron­ic music, no oth­er name so instant­ly con­jures up a ful­ly-formed, dis­tinc­tive look and sound. It is the mono­chrome look of dap­per, too-cool musi­cal giants in tai­lored suits and skin­ny ties, and the sound, pri­mar­i­ly, of the Hard Bop era—of Art Blakey, Wayne Short­er, Son­ny Rollins, Dex­ter Gor­don, Bud Pow­ell, McCoy Tyn­er, and, of course, Miles Davis, Thelo­nious Monk, and John Coltrane, artists who total­ly enlarged the bound­aries of jazz. (See the trail­er above for the Sophie Huber doc­u­men­tary Blue Note Records: Beyond the Notes.)

By design, Blue Note’s unfor­get­table 50s and 60s album cov­ers—most cre­at­ed by artist Reid Miles and pho­tog­ra­ph­er Fran­cis Wolff—sug­gest brim­fuls of pos­si­bil­i­ty. “Right from the begin­ning,” says pro­duc­er and writer Michael Cus­cu­na in the video above, “they real­ly took their cov­ers seri­ous­ly.”

But this would have meant lit­tle if they hadn’t tak­en the music just as seri­ous­ly as the styl­ish art­work that adorns it. Found­ed in 1939 by Alfred Lion and Max Mar­gulis, the label first served as a home for more tra­di­tion­al big band and swing, but in the late for­ties, Blue Note seemed to real­ize bet­ter than any oth­er com­mer­cial enti­ty that the future of jazz had arrived, thanks in part to sax­o­phon­ist and tal­ent scout Ike Que­bec.

“Not real­ly in the pan­theon of Blue Note play­ers of the 1960s,” writes Burn­ing Ambu­lance (he died in ear­ly ’63), Que­bec is still cen­tral to the label’s suc­cess. As an A&R man, he signed Monk and Bud Pow­ell, and “it’s been said that he did a lot of uncred­it­ed arrang­ing on oth­er musi­cians’ ses­sions, too.” His lat­er record­ings fit right in with his more famous peers (check out his “Blue and Sen­ti­men­tal”). Quebec’s own work doesn’t come up in many Blue Note ret­ro­spec­tives, includ­ing the Spo­ti­fy discog­ra­phy above, and that’s too bad. But it’s hard to com­plain when you’ve got so many incred­i­ble, icon­ic Blue Note record­ings in one place.

Cre­at­ed by Junior Bon­ner, the Blue Notes Records Discog­ra­phy playlist is not “com­plete” in that it con­tains every album the label ever released—an impos­si­ble expec­ta­tion, sure­ly, espe­cial­ly since Blue Note is still going strong. But, with a run time of 144 hours, it more than suf­fi­cient­ly cov­ers the ros­ter of the label’s great­est play­ers, includ­ing sev­er­al many of us prob­a­bly haven’t heard before in much depth. Hard­core audio­phile record col­lec­tors should vis­it Lon­don­Jaz­zCol­lec­tor and Jazzdisco.org to get the full Blue Note cat­a­log of every Blue Note artist and release. But lovers of jazz who don’t mind dig­i­tal stream­ing instead of pre­cious vinyl and shel­lac will be thrilled with this impres­sive anthol­o­gy.

Relat­ed Con­tent:

Hear a 65-Hour, Chrono­log­i­cal Playlist of Miles Davis’ Rev­o­lu­tion­ary Jazz Albums

Hear 2,000 Record­ings of the Most Essen­tial Jazz Songs: A Huge Playlist for Your Jazz Edu­ca­tion

Women of Jazz: Stream a Playlist of 91 Record­ings by Great Female Jazz Musi­cians

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

The Illustrated Medicinal Plant Map of the United States of America (1932): Download It in High Resolution

Two years ago, we high­light­ed col­lec­tor David Rumsey’s huge map archive, which he donat­ed to Stan­ford Uni­ver­si­ty in April of 2016 and which now resides at Stanford’s David Rum­sey Map Cen­ter. The open­ing of this phys­i­cal col­lec­tion was a pret­ty big deal, but the dig­i­tal col­lec­tion has been on the web, in some part, and avail­able to the online pub­lic since 1996. Twen­ty years ago, how­ev­er, though the inter­net was decid­ed­ly becom­ing an every­day fea­ture of mod­ern life, it was dif­fi­cult for the aver­age per­son to imag­ine the degree to which dig­i­tal tech­nol­o­gy would com­plete­ly over­take our lives, not to men­tion the almost unbe­liev­able wealth and pow­er tech com­pa­nies would amass in such short time.

Sim­i­lar­ly, when the above 1932 Med­i­c­i­nal Plant Map of the Unit­ed States (see in a larg­er for­mat here) first appeared—one of the tens of thou­sands of maps avail­able in the dig­i­tal Rum­sey col­lec­tion—few peo­ple oth­er than Aldous Hux­ley could have fore­seen the expo­nen­tial advances, and the rise of wealth and pow­er, to come in the phar­ma­ceu­ti­cal indus­try.

But the phar­ma­cists had a clue. The map, pro­duced by the Nation­al Whole­sale Drug­gists’ Asso­ci­a­tion, “was intend­ed to boost the image of the pro­fes­sion,” writes Rebec­ca Onion at Slate, “at a time when com­pa­nies were increas­ing­ly com­pound­ing new phar­ma­ceu­ti­cals in labs,” there­by ren­der­ing much of the drug-mak­ing knowl­edge and skill of old-time drug­gists obso­lete.

Although the com­mer­cial phar­ma­ceu­ti­cal indus­try began tak­ing shape in the late 19th cen­tu­ry, it didn’t ful­ly come into its own until the so-called “gold­en era” of 1930–1960, when, says Onion, researchers devel­oped “a flood of new antibi­otics, psy­chotrop­ics, anti­his­t­a­mines, and vac­cines, increas­ing­ly rely­ing on syn­thet­ic chem­istry to do so.” Over-the-counter med­ica­tions pro­lif­er­at­ed, and phar­ma­cists became alarmed. They sought to per­suade the pub­lic of their con­tin­ued rel­e­vance by point­ing out, as a short blurb at the bot­tom left cor­ner of the map notes, that “few peo­ple real­ize the extent to which plants and min­er­als enter into the prac­tice of phar­ma­cy.”

The map appeared dur­ing “Phar­ma­cy Week” in Octo­ber, when “phar­ma­cists in Anglo-Sax­on coun­tries” pro­mote their ser­vices. Los­ing sight of those impor­tant ser­vices, the Drug­gists’ Asso­ci­a­tion writes, will lead to suf­fer­ing, should the tra­di­tion­al phar­ma­cist’s func­tion “be impaired or destroyed by com­mer­cial trends.” Thus we have this visu­al demon­stra­tion of com­pe­tence. The map iden­ti­fies impor­tant species—native or cultivated—in each region of the coun­try. In Ken­tucky, we see Nicoti­na tabacum, whose cured leaves, you guessed it, “con­sti­tute tobac­co.” Across the coun­try in Neva­da, we are intro­duced to Apoc­ynum cannabinum, “native of U.S. and South­ern Canada—the dried rhi­zome and roots con­sti­tute the drug apoc­ynum or Cana­di­an hemp.”

The bet­ter-known Can­nibus sati­va also appears, in one of the box­es around the map’s bor­der that intro­duce plants from out­side North Amer­i­ca, includ­ing Ery­throx­y­lon coca, from Bolivia and Peru, and Papaver som­nifer­um, from which opi­um derives. Many of the oth­er med­ica­tions will be less famil­iar to us—and belong to what we now call natur­opa­thy, herbal­ism, or, more gen­er­al­ly, “tra­di­tion­al med­i­cine.” Though these med­i­c­i­nal prac­tices are many thou­sands of years old, the drug­gists try to project a cut­ting-edge image, assur­ing the map’s read­ers that “intense sci­en­tif­ic study, expert knowl­edge, extreme care and accu­ra­cy are applied by the phar­ma­cist to med­i­c­i­nal plants.”

While phar­ma­cists today are high­ly-trained pro­fes­sion­als, the part of their jobs that involved the mak­ing of drugs from scratch has been ced­ed to mas­sive cor­po­ra­tions and their research lab­o­ra­to­ries. The drug­gists of 1932 saw this com­ing, and no amount of col­or­ful pub­lic rela­tions could stem the tide. But it may be the case, giv­en chang­ing laws, chang­ing atti­tudes, the back­lash against over­med­ica­tion, and the dev­as­tat­ing opi­oid epi­dem­ic, that their craft is more rel­e­vant than it has been in decades, though today’s “drug­gists” work in mar­i­jua­na dis­pen­saries and health food stores instead of nation­al phar­ma­cy chains.

View and down­load the map in a high res­o­lu­tion scan at the David Rum­sey Map Col­lec­tion, where you can zoom in to every plant on the map and read its descrip­tion.

via Slate

Relat­ed Con­tent:

Down­load 67,000 His­toric Maps (in High Res­o­lu­tion) from the Won­der­ful David Rum­sey Map Col­lec­tion

The His­to­ry of Car­tog­ra­phy, the “Most Ambi­tious Overview of Map Mak­ing Ever,” Is Now Free Online

1,000-Year-Old Illus­trat­ed Guide to the Med­i­c­i­nal Use of Plants Now Dig­i­tized & Put Online

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness

Hidden Ancient Greek Medical Text Read for the First Time in a Thousand Years — with a Particle Accelerator

Image by Far­rin Abbott/SLAC, via Flickr Com­mons

Long before human­i­ty had paper to write on, we had papyrus. Made of the pith of the wet­land plant Cype­r­us papyrus and first used in ancient Egypt, it made for quite a step up in terms of con­ve­nience from, say, the stone tablet. And not only could you write on it, you could rewrite on it. In that sense it was less the paper of its day than the first-gen­er­a­tion video tape: giv­en the expense of the stuff, it often made sense to erase the con­tent already writ­ten on a piece of papyrus in order to record some­thing more time­ly. But you could­n’t com­plete­ly oblit­er­ate the pre­vi­ous lay­ers of text, a fact that has long held out promise to schol­ars of ancient his­to­ry look­ing to expand their field of pri­ma­ry sources.

The decid­ed­ly non-ancient solu­tion: par­ti­cle accel­er­a­tors. Researchers at the Stan­ford Syn­chro­tron Radi­a­tion Light­source (SSRL) recent­ly used one to find the hid­den text in what’s now called the Syr­i­ac Galen Palimpsest. It con­tains, some­where deep in its pages, “On the Mix­tures and Pow­ers of Sim­ple Drugs,” an “impor­tant phar­ma­ceu­ti­cal text that would help edu­cate fel­low Greek-Roman doc­tors,” writes Aman­da Sol­l­i­day at the SLAC Nation­al Accel­er­a­tor Lab­o­ra­to­ry.

Orig­i­nal­ly com­posed by Galen of Perg­a­mon, “an influ­en­tial physi­cian and a philoso­pher of ear­ly West­ern med­i­cine,” the work made its way into the 6th-cen­tu­ry Islam­ic world through a trans­la­tion into a lan­guage between Greek and Ara­bic called Syr­i­ac.

Image by Far­rin Abbott/SLAC, via Flickr Com­mons

Alas, “despite the physician’s fame, the most com­plete sur­viv­ing ver­sion of the trans­lat­ed man­u­script was erased and writ­ten over with hymns in the 11th cen­tu­ry – a com­mon prac­tice at the time.” Palimpsest, the word coined to describe such texts writ­ten, erased, and writ­ten over on pre-paper mate­ri­als like papyrus and parch­ment, has long since had a place in the lex­i­con as a metaphor for any­thing long-his­to­ried, mul­ti-lay­ered, and ful­ly under­stand­able only with effort. The Stan­ford team’s effort involved a tech­nique called X‑ray flu­o­res­cence (XRF), whose rays “knock out elec­trons close to the nuclei of met­al atoms, and these holes are filled with out­er elec­trons result­ing in char­ac­ter­is­tic X‑ray flu­o­res­cence that can be picked up by a sen­si­tive detec­tor.”

Those rays “pen­e­trate through lay­ers of text and cal­ci­um, and the hid­den Galen text and the new­er reli­gious text flu­o­resce in slight­ly dif­fer­ent ways because their inks con­tain dif­fer­ent com­bi­na­tions of met­als such as iron, zinc, mer­cury and cop­per.” Each of the leather-bound book’s 26 pages takes ten hours to scan, and the enor­mous amounts of new data col­lect­ed will pre­sum­ably occu­py a vari­ety of experts on the ancient world — on the Greek and Islam­ic civ­i­liza­tions, on their lan­guages, on their med­i­cine — for much longer there­after. But you do have to won­der: what kind of unimag­in­ably advanced tech­nol­o­gy will our descen­dants a mil­len­ni­um and a half years from now be using to read all of the stuff we thought we’d erased?

via SLAC

Relat­ed Con­tent:

2,000-Year-Old Man­u­script of the Ten Com­mand­ments Gets Dig­i­tized: See/Download “Nash Papyrus” in High Res­o­lu­tion

The Turin Erot­ic Papyrus: The Old­est Known Depic­tion of Human Sex­u­al­i­ty (Cir­ca 1150 B.C.E.)

Try the Old­est Known Recipe For Tooth­paste: From Ancient Egypt, Cir­ca the 4th Cen­tu­ry BC

Learn Ancient Greek in 64 Free Lessons: A Free Course from Bran­deis & Har­vard

Intro­duc­tion to Ancient Greek His­to­ry: A Free Online Course from Yale

Based in Seoul, Col­in Mar­shall writes and broad­casts on cities and cul­ture. His projects include the book The State­less City: a Walk through 21st-Cen­tu­ry Los Ange­les and the video series The City in Cin­e­ma. Fol­low him on Twit­ter at @colinmarshall or on Face­book.

Meet Nadia Boulanger, “The Most Influential Teacher Since Socrates,” Who Mentored Philip Glass, Leonard Bernstein, Aaron Copland, Quincy Jones & Other Legends

We recent­ly fea­tured a video of Bri­an Eno giv­ing con­tro­ver­sial advice to artists: “don’t get a job.” Eas­i­er said than done, of course, but he makes a com­pelling case. Along the way, he says some­thing inter­est­ing about the fetish we make of genius—an obses­sive focus on lone, and almost always male, artists as self-made, hero­ic embod­i­ments of great­ness. “Although great new ideas are usu­al­ly artic­u­lat­ed by indi­vid­u­als,” he says, “they’re near­ly always gen­er­at­ed by com­mu­ni­ties.” (He pro­pos­es the neol­o­gism “sce­nius” in place of “genius” to describe “coop­er­a­tive intel­li­gence.”) Eno would prob­a­bly agree that great art not only comes out of cre­ative com­mu­ni­ties of peers, but also from the influ­ence of great teach­ers.

One such fig­ure, Nadia Boulanger (1887 –1979), has been described as “the most influ­en­tial teacher since Socrates.” This is hard­ly hyper­bole. As Clemen­cy Bur­ton-Hill notes at the BBC, “her ros­ter of music stu­dents reads like the ulti­mate 20th Cen­tu­ry Hall of Fame. Leonard Bern­stein. Aaron Cop­land. Quin­cy Jones. Astor Piaz­zol­la. Philip Glass,” and so on.

“It is no exag­ger­a­tion, then, to con­sid­er Boulanger the most impor­tant musi­cal ped­a­gogue of the modern—or indeed any—era.” She was also a tal­ent­ed com­pos­er, a men­tor and fierce cham­pi­on of Igor Stravin­sky, and the first woman to con­duct major sym­phonies in Europe and the U.S., such as the New York Phil­har­mon­ic and the Boston Sym­pho­ny Orches­tra.

Boulanger had her own take on genius: “We are as fools to say, ‘he’s a genius,’” she opines in the inter­view at the top. She also describes her method of weed­ing out unse­ri­ous stu­dents by ask­ing them, “Can you live with­out music?” If the answer is yes, she tells them “thank the Lord and good­bye!” Even at an advanced age, her fierce­ly uncom­pro­mis­ing approach is pal­pa­ble, a qual­i­ty Philip Glass remem­bers from his first meet­ing with her in 1964, when “she was already a rel­ic,” writes Matthew Guer­ri­eri at Red Bull Acad­e­my. She iden­ti­fied a bar from one of Glass’s com­po­si­tions as “writ­ten by a real com­pos­er,” says Glass. “It was “the first and last time she said any­thing nice to me for the next two years.”

Amer­i­can com­posers sub­ject­ed them­selves to Boulanger’s harsh dis­ci­pline as a “rite of pas­sage,” vis­it­ing her in her Paris apart­ment where she did most of her teach­ing. She also made her way through “lead­ing con­ser­va­toires,” Bur­ton-Hill notes, “includ­ing the Juil­liard School, the Yehu­di Menuhin School, the Roy­al Col­lege of Music and the Roy­al Acad­e­my of Music.” Boulanger’s ear­ly life is as fas­ci­nat­ing as her teach­ing career; she was the def­i­n­i­tion of “a tough, aris­to­crat­ic French­woman,” as Glass describes her, and grew up sur­round­ed by music. Her father, Ernest, was a com­pos­er, con­duc­tor, and singing pro­fes­sor. Her younger sis­ter Lili, who died in 1918 at the age of 24, was the more tal­ent­ed com­pos­er. (Nadia, writes Bur­ton-Hill, was “riv­en with envy.”)

A few years after Lili’s trag­ic death, Nadia aban­doned com­po­si­tion to focus pri­mar­i­ly on her teach­ing, men­tor­ing stu­dents with tremen­dous promise and those with less evi­dent gifts alike. “Any­one could be a Boulanger stu­dent,” Guer­ri­eri writes (pro­vid­ed they couldn’t live with­out music): “Those with less­er skills were tak­en in along­side prodi­gies and pro­fes­sion­als.” She did not dis­crim­i­nate on any basis, though her polit­i­cal atti­tudes make her a dif­fi­cult fig­ure for many peo­ple to ful­ly embrace. “She espoused nation­al­ism, monar­chism and, although her good man­ners kept it from her often-Jew­ish stu­dents, anti-Semi­tism.” She held democ­ra­cy in con­tempt and did not believe women should vote. And she was espe­cial­ly hard on her female stu­dents. (When one woman final­ly met her approval, Boulanger addressed her as “Mon­sieur.”)

Boulanger was as tra­di­tion­al in her musi­cal attitudes—spurning Arnold Schoenberg’s inno­va­tions, for example—as in her pol­i­tics. Yet she worked with jazz musi­cians like Jones and Don­ald Byrd, and with com­posers like Joe Raposo, “the musi­cal chameleon behind the songs of Sesame Street and The Elec­tric Com­pa­ny.” She was an encour­ag­ing pres­ence in the lives of her stu­dents long after they had gone on to suc­cess and fame. When Leonard Bern­stein sent her the score to West Side Sto­ry, she pro­nounced, “I am enchant­ed by its daz­zling nature” (though she added a cri­tique about its “facil­i­ty”). Per­haps her most rad­i­cal stu­dent, Philip Glass, has nev­er been accused of musi­cal con­ser­vatism. But through his dif­fi­cult course of study with Boulanger, he says, “I learned to hear.”

“To under­go Boulanger’s rig­or­ous train­ing,” writes Guer­ri­eri, “was to absorb her sense of music his­to­ry: evo­lu­tion, not rev­o­lu­tion.” Then again, many of history’s rev­o­lu­tion­ar­ies have also been some of the keen­est stu­dents of tra­di­tion, usu­al­ly assist­ed, guid­ed, and trained by his­to­ry’s great teach­ers.

via @dark_shark/Red Bull Acad­e­my

Relat­ed Con­tent:

A Min­i­mal Glimpse of Philip Glass

Leonard Bernstein’s Mas­ter­ful Lec­tures on Music (11+ Hours of Video Record­ed at Har­vard in 1973)

1200 Years of Women Com­posers: A Free 78-Hour Music Playlist That Takes You From Medieval Times to Now

Josh Jones is a writer and musi­cian based in Durham, NC. Fol­low him at @jdmagness.

« Go BackMore in this category... »
Quantcast